徐达听了正色地说：“夫人，你想到哪里去了，我这是三十多年来第一次赢皇上一盘棋，作个扁来纪念一下。你看清楚，这扁上的三个字是皇上亲手所书，他哪里会自己羞辱自己呢？”

谢华听了，不屑地说道：“你身为一囯大将军，身经百战，从保卫濠州、滁州和县，攻南京，平西汉，灭东吴，亡元朝等，那么多辉煌的战斗，你为什么不作一块扁来纪念一下？你那臭棋，三十多年前，内裤差点输了，你为什么不作块扁来纪念一下？你仅仅在书上学了点歪招，趁皇上酒喝醉了，你才侥幸赢一盘棋，你就挂扁来纪念一番，一局棋有什么好纪念的？”

谢华说到这里停了停，两眼四周看一下，看见张光吴普立在一旁，两人相互看了一眼，伸了一下舌头，谢华提高声音叫道：“张光、吴普。”

“小人在，夫人。”二人忙低头回答。

“我不相信皇上会给徐达心甘情愿题上‘胜棋楼’ 三字，你们如实说是怎么回事？”谢华威严地说。

张光上前一步大声说道：“皇上一开始并没有给徐老爷提字，这个扁原来是皇上题的‘胜景楼’ 三字，因为皇上把中间的景字写小了，就一直没有作好扁，徐爷赢棋后，要求皇上题写一个‘棋’字，徐爷就用棋字把景字换了下来，‘胜景楼’就变成了‘胜棋楼’， 这事据小人看是有些不妥，皇上写好‘棋’字以后问徐爷，为什么只要一个字，徐爷说要用棋字把景字换下来作一块扁，皇上马上脸色都变了，他瞪了徐爷一眼，就带上人走啦，再没有理徐达老爷。”

“你听听，你听听！”谢华跺了几下脚说道，“好你个徐达，这几年其他本事你没学会什么，‘偷天换日，偷梁换柱’的本事你学得不错，你都用到皇上那里去了，还说这三字是皇上送给你的。徐达，你脑子清醒一点，皇上只送了一个棋字，‘胜棋楼’三字是你自己不知深浅，不识高低，不晓利害，不计后果自己拼凑的。这个扁不是什么吉祥之物，是一个惹祸的祸根，老爷，你还是清醒点，赶快把扁取下，这个扁不能挂了，挂扁祸临门。”

徐达一听说下扁，一百个不愿意，他强词夺理地说：“圣旨上写得清清楚楚，明明白白不治罪，你怕什么？”

谢华拿起皇上手谕说道：“对的，那是说棋赛是公平竞争，胜负各安天命，不治罪。但你这挂扁却是另一回事，你这明显是在羞辱皇上，是对皇上威严在抹黑，按皇上的性格，不治你的罪才怪哩！你还记得高启、徐一夔等人吗？他们仅仅有几个字没有避讳就被砍了头。你这样作实际是在挑战和贱踏皇上的尊严，你没听张光说，皇上见你要用棋字换景字时，皇上的脸色都变了，你还蒙在鼓里没有发现。人家在走时都不理你，你还不知天高地厚地在自鸣得意，赢了一盘棋有什么好纪念的？看来你到底是个武将，有勇无谋，你脑袋怎么掉的你还不知道。”

徐达还是有些舍不得拿下扁，他说道：“皇上好心好意给我题了个‘棋’ 字，我不用怎向皇上交待？”

“这好办，你把扁块取下来，将胜字去掉，就变成‘棋楼’， 意义就变了，这个楼就变成了皇上和你对弈的楼，就没有对皇上不敬的意思。”

徐达觉得这样作安全稳妥些，也不得罪皇上，就说道：“好吧，就依你把胜字取下来，三字改成两字，今天来不及了明天我亲自指导木匠改扁，这样你该放心了？”

谢华斩钉截铁地说：“不行，这扁一瞬也不能在上面挂，这是侮辱皇上的扁，这扁是个惹祸的东西，我一看到它就心惊胆战，快，快把它弄下来！”

“这怎么行？今天下午六个人才把它弄上去，现在木匠都下工回家了，我们都是外行，怎么能取下来？”徐答说道。

“取不下来，叫两个人上去用斧把它劈烂也要取下来，不能让它来祸害我们全家！”谢华怒气冲冲地说。“快，张光吴普，把梯子撘好，我亲自上去劈，这个家是四十年来，我辛辛苦苦起五更、睡半夜挣起来的，不能叫它给毁了！”

张光吴普忙拦住夫人劝道：“夫人，这点小事何需你动手，由我们二人今天把扁劈烂取下来就是。”

正在这时，一个侍卫进来禀报：“启禀徐老爷：圣旨到！”