程牧接过信件,先小心地刮开封口的火漆,然后打开信封从里面抽出了叠得整整齐齐的几张信纸。阿拉贡内斯虽然不识汉子,但站在旁边一看便知这信是用笔尖极细的硬笔写就,而不是汉人所惯用的那种毛笔。而这样的书写方式,据他所知也正是海汉高官的特殊习惯,因为这种在海汉被称作“钢笔”的书写工具颇为贵重,一般只有上流社会的达官贵人才能用得起,这也从侧面进一步证实了这封信的真实性。
程牧展开信纸之后,便对阿拉贡内斯说道:“这种纸的质地非常好,而且上面还印制了便于将文字书写整齐的格栅,这样纸张以前还未曾在市面上见到过。”
事实上海汉下工夫的还不仅仅是书写工具和纸张这种细节,就连这封信的内容,也是专门请邱元本人誊抄了一遍,货真价值的本人真迹。这样做为的就是要在细节上完全避免可能出现的漏洞,就算西班牙人这边能搞到邱元本人以前的笔迹来做对比鉴定,所能得到的结论肯定也假不了。
情报部门下了这么大的本钱,就是要让西班牙人确信他们所接收到的信息都是真实的。何塞小队的故事便是要让西班牙人确定这封密信的确是海汉官方的公务信件,而这封信件的内容也会反过来让何塞小队的身份背景更具可信度。
程牧先大致看了一遍信中的内容,才逐字逐句地将其慢慢讲解给阿拉贡内斯和费尔南多。
信件的开始是邱元对罗杰的问候和日常寒暄,然后向对方说了这次运往星岛的物资内容,也顺便提到了这艘船上流放去当地的三名西班牙人。之所以要将这三人送到星岛去流放,是因为当地需要有懂得养马的人去负责饲养军马,虽然何塞等人被流放的罪行就是他们在马尼拉毒杀了军马,但邱元认为这三人还没到无可救药的程度,希望换个环境之后能让他们幡然悔悟,意识到自己曾经犯下的过错,在星岛重新开始新生。
当然最重要的原因还是这三人都有多年的养马经验,这或许能够暂时缓解当地对专业马夫的需求,不过如果这三人到了当地仍然不思悔改,邱元的建议是果断给予他们死刑作为惩罚。
“他们显然低估了西班牙人的勇气和决心,这些小伙子可不会为邪恶的海汉人效力!”费尔南多听到这里,忍不住开口嘲讽了一下海汉高官的错误判断,同时也更确信何塞等人在船上的反抗手段是很有必要的。他们要是没想办法脱逃,送到了当地之后说不定没两天就会被拉出去枪决了。
阿拉贡内斯倒是觉得这个海汉高官太过妇人之仁了,毒杀军马这种罪行竟然还能得到宽恕,如果是阵营对换一下,自己肯定不会饶恕罪犯,早就下令将其送上绞刑架了。当然了,何塞等人的行为对海汉而言是重罪,对西班牙来说却是勇敢的反抗行为。如今他们又在船上杀了数名海汉人,下次要是再被海汉人抓住,恐怕就不会再有得到宽恕的可能了。
不过这段内容倒是给这艘船上的人再次提供了信任担保,何塞等人的自述全都能与这密信里的内容一一对应上,站在阿拉贡内斯和费尔南多的角度来看,正好说明他们的确没有撒谎。
但这些内容也都还并非这封信的真正重点,程牧接下来所翻译的内容,让两名西班牙高官的表情都是变得严肃起来。
邱元在信中提到,近期北方多地都出现了身份不明的武装人员,装备了性能较为先进的火枪,给海汉制造了相当大的麻烦。他提醒罗杰要小心当地也出现类似的情况,特别是在外巡逻的小股部队必须要提防偷袭。
“我们的措施已经起作用了?”阿拉贡内斯精神为之一振:“想不到还真的能管用啊!”