另一门八磅炮装在船尾，但不能转动，因此我们的炮艇如果处于和它并列的位置，它就只有靠滑膛枪的火力来抵抗……

总之，尊敬的阁下，在我看来，这完全是不足重视、滑稽可笑的。因此，我的结论是：聚集在布伦的大量平底船，只是为吸引住我们的注意，使我们集中警戒这个地方，借以掩饰正在酝酿的从别处发动正面的进攻。比如说是爱尔兰岛。”

被这位英国海军将官贬得一钱不值的这只船：它长达五十八又三分之一呎，宽达十四呎，船头吃水三呎，船尾吃水四呎，两舷高于水面三呎，载重三十五吨。一英呎约等于0.305米。

英国海军部收集的其他情报也表明：无论是荷兰水手，还是丹麦水手，大家同样确信这种平底船根本不适于海上航行。

一名荷兰海军军官直截了当的向赶来视察的联军最高统帅安德鲁表示：“不管那些阿谀奉承的家伙，怎样想方设法使阁下相信，‘这次远征是可行的’，但是除了丢脸之外,不能指望任何别的结局。”

此刻，又有一种不同的声音出现了。

一个名叫拉布尔多内的年轻的法国保王党人，在以供应商的身份，近距离观察了那艘大型平底船上之后,曾经说过：

“是的，先生们，我绝对深信所有这些船队，不过用来唬人而已，绝不会是用来进行一场，几乎没人会相信的入侵英国的行动。”

流亡英国的法军叛将迪穆里埃也持同样看法，他此刻居住于伦敦，写了一篇关于“可能会发生的法国入侵，以及如何挫败法国入侵”的长篇报告，送到了唐宁街10号，英国首相官邸。

此外，好几个英国间谍的报告也拿出证据，那是欧洲大陆上一切有经验的海员都始终认为：法兰西执政官的计划不是骗人的花招，就是鲁莽从事的冒险。

不仅如此，好几个法国指挥官也在不同场合做公开抱怨，认为布伦一带的船队，只能作为一支庞大的渡船队来使用。

至于法国海军的将领们更是担心，那些兵员拥挤的船只在大海上作战，要冒多大的危险。他们还指出：由于船只的大小、吃水深浅以及速度都不一样，整个船队势必分散，因此就可能为航海性能更好的敌舰分别击破……

想要损失不大，似乎只有一个机会，那就是选择一个无风期，那时英国巡洋舰在一大群划桨船的协同攻击下就会无能为力。

如果遇上大雾，划桨船的危险就会更大，因为船艇密集定会互相碰撞或在沙滩上搁浅，或者迷失方向。

对这支希奇古怪的庞大船队，就是如何出发的问题，也构成严重的困难，因为人们发现，整个船队不可能乘一次涨潮全部驶出港口。

因此在整个船队启航之前，船队的一部分将不免暴露在英国舰船的炮火之下。

由于这些原因，海军部长维尔纳夫曾不止一次的劝说安德鲁执政官，他说：“不要在没有一支强大护航舰队掩护的情况下，强行渡海进攻。”

然而，就在所有关注海峡战时的英国人和法国人，等着要看固执己见的执政官的笑话时，却是一巴掌狠狠的打在了他们的脸上。