第31章 精准翻译

青春智造 凉茶CS 1224 字 4个月前

“又不是去搬砖,不是吃饱,而是要吃好。不过,这道糖醋鲤鱼真的很好吃。”陆奕辰并不领沈澜的情,“岂其食鱼,必河之鲤。黄河鲤鱼,不仅肥嫩鲜美,而且金鳞赤尾,形态非常漂亮。”

沈澜白眼陆奕辰。沈澜原来吃过,没觉得多惊艳,这个陆奕辰,摆谱,好吃,吃就吃,还名堂多,吃个东西还搞科普似的。

“陆奕辰,废话少说,等下我倒要看你到底有没有两把刷子。”沈澜一心想着如何把这个小赵总交代的任务完成好,现在,就是龙肉也食之无味。

“别急。有今晚的鲤鱼助兴,绝对能够圆满完成任务。黄河三尺鲤,本在孟津居。点额不成龙,归来伴凡鱼。”

“话真多。”沈澜干脆保持沉默。一旁的贺铨看着这两人斗嘴只能在一旁尬笑。行事干练的沈澜,居然配了个这么逗比的助理,她居然还能一忍再忍,新鲜。

晚上沈澜在自己房间埋头做方案,陆奕辰回自己房间。沈澜要求他晚上十点交稿,然而,此人九点就将邮件发过来了。

沈澜半信半疑,她怕出岔子。幸好她晚饭前给国际部的方静发了信息留言,此时方静回话了。沈澜试着拍了一小部分请方静翻译。半小时之后,沈澜收到方静的回复,她翻译的结果和陆奕辰发过来的结果是一致的,甚至,陆奕辰翻译的更精准。

看来这家伙不是吹牛,真有两把刷子。沈澜想既然不是草包,那以后的日子肯定得好好打磨打磨,人尽其才嘛。不论他在这待多久,带好新人,是她的责任和义务。此人并不笨,而是不想学。

沈澜给陆奕辰发信息点赞,该表扬要表扬,往后要充分调动他的工作积极性。他那慵懒爱谁谁的作风,是沈澜最不喜欢的。做任何事,即使你不喜欢,如果你在那个岗位,就应该全力以赴。

没想到陆奕辰居然幼稚地回她一条信息:不怕我是乱译的?

此人怕不是个逗比二哥吧?真是个二,陆小二。

沈澜哭笑不得。不过,她现在没时间和他抬杠,她一定要写出让小赵总满意的分析报告,帮贺铨锁定这一单。