“阿黛尔,你……”安德莉亚怔住了,她看了阿黛尔很久,讶异地说,“我一直以为你是一个传统的布莱克。不过,一个哑炮,沃尔布加他们不会同意的。”
“这正是我要说的,安德莉亚。”阿黛尔的酒劲上来,有些醉醺醺,她晃动了一下身体,说,“我不在乎他们同不同意,我只在乎父亲会不会因我而受辱。”
她嘲讽地够了勾嘴唇,透着无情和冷漠,就像是另一个人,她说:“我其实一点都不在乎布莱克家族的荣光——可是为了父亲,我只能这么做。”
“我像是一个分裂的人一样,一边装作一个布莱克,一边满心嘲讽地看着虚假的自己……也许是因为我是那个女人的女儿。”阿黛尔的声音渐渐变低,最后一句话更像是自言自语。
“为了父亲的颜面,我要悄悄离开布莱克老宅,且不被人察觉。”阿黛尔拔高了声音,说道,“我会在事后,亲自写一封信给父亲的——可是我怎么能不留痕迹地离开呢!没人帮我!”
“没人帮我!”
“没人帮我……”
阿黛尔的酒劲彻底上来,她如同一个酒疯子,不断重复着。她从一开始的激动变得茫然无措,声音也小了很多。
“……我会帮你的,阿黛尔。”安德莉亚上前一步,拥抱住阿黛尔,在阿黛尔错愕的眼神中,她说道,“如果这是你的意愿,我一定会帮你——因为我是你的姐姐。”
“小姑娘有秘密,这很正常——我不会问你,在你想说的时候,你可以告诉我。”安德莉亚松开阿黛尔,眨了眨眼睛,调侃道,“阿黛尔,如果可以,我想听你叫一声姐姐。”
阿黛尔整张脸通红,连耳朵都是红的。她没有想到,安德莉亚会这么容易地答应了她。她不知道如何面对安德莉亚直白而热烈的目光,她忍不住偏过头,却嗫嚅着:“……姐姐。”