即使如此，在比赛现场，海蒂仍然为塞德里克捏了一把汗。最后，塞德里克完成了比赛，但被灼伤了半边脸。

庞弗雷夫人为他治疗时，海蒂坐在一旁惊魂未定，她不住地哭泣。还是半张脸涂满桔黄色药膏、有些滑稽的塞德里克柔声安慰她，才使得海蒂的情绪得以控制。

第一场比赛后，就是圣诞舞会了。勇士们要领舞，而很显然的，塞德里克的舞伴正是他的女友，海蒂。为此，他拒绝了芙蓉·德库拉尔的邀请。

舞会开始时，海蒂惊讶地发现，威克多尔·克鲁姆的舞伴竟然是赫敏。而此时身着礼服的赫敏美艳动人，与平时那个古板的“万事通小姐”大相径庭。

二人的目光一触而分，接着不约而同地颔首示意。小小的疑惑在海蒂心底出现，赫敏为什么不是波特的舞伴呢？

顺着自己的思绪，海蒂将目光落在身后的波特身上。她惊讶地发现，波特的舞伴是拉文克劳的找球手，五年级生秋·张。

唔。

海蒂看着波特稍显局促和微微泛红的脸颊，似乎明白了些什么。

舞会上，海蒂放空自己，全神贯注地和塞德里克跳舞，仿佛整个舞池、乃至整个世界，都只有他们彼此了。

那是海蒂·沃特，此生最快乐的时光。

之前未曾有过，之后，也不会再有。