在坐立不安了好几天之后,弗农姨父终于下定决心,在一个深夜带着全家搬到了他公司附近的一个高层公寓里——即使几年前才被哈利的入学信连番轰炸过,他似乎仍然认定,只要换个住址,别人就找不过来了。

为此德思礼夫妇把哈利看得很紧,确保他的魔杖、羽毛笔和那只聒噪的猫头鹰都被牢牢地锁了起来,使哈利没有任何向外通风报信的机会。

**********

这天早上,天气有点热。

市中心的公寓不像小惠金区那么安静。汽车行驶的声音、附近教堂的钟声和隔壁婴儿的啼哭,从清晨起就一刻也没停歇过。

在这令人烦躁的喧嚣声中,弗农姨父正在来回踱步。

他神经紧绷,不停地瞥向门口,警惕地注意着门外楼梯间是否有可疑的脚步声响起来。佩妮姨妈也和他一样心神不宁,甚至没注意到达力偷着从橱柜里拿出来一罐黄油曲奇。

但是,直到早餐结束,连往常总是最后一个吃完早饭的达力都已经离开餐桌,回到卧室打电动去了,公寓的门铃也没响过一次。

弗农姨父这才放下心来。

他认定这是搬家起到了应有的作用,所以情绪格外高昂,还特意挑了一件平时不怎么穿的昂贵衬衫,系领带的时候也愉快地哼着歌。

他拎起公文包,凑过去亲吻佩妮的脸颊,整了整勒着脖子的衬衫衣领,然后用充满恶意的、幸灾乐祸的眼神瞥了一眼正要按照姨妈指示去刷盘子的外甥,就打算去上班。