哈利和罗恩抓起外套直接套在睡衣外面，匆匆忙忙跟着韦斯莱先生跑出去。

就着仍在燃烧的几堆火的火光，他们看见人们惊叫着四处奔逃，好像在逃避某个在营地上移动的东西。

响亮的讥笑声、狂笑声、醉醺醺的叫嚷声，也都移动过来。

接着，一道绿色的强光一闪，照亮了周围的一切。

一群巫师紧紧挤作一团，脑袋上带着黑色的兜帽，脸上罩着面具，每个人都把手里的魔杖向上指着，一起向前推进。

在他们头顶上方，四个挣扎着的人影在空中飘浮，被扭曲成各种怪异的形状，就好像被操纵的木偶。其中两个人影很小。

随着游行队伍的不断壮大，许多帐篷被挤塌了，更多的帐篷烧了起来。

尖叫声更响亮了。

当空中飘浮的那几个人从燃烧的帐篷上经过，火光倏地往上一冒，，哈利认出了其中的一个是营地管理员罗伯茨先生。另外三个看样子是他的妻子和孩子。

一个游行者用魔杖把罗伯茨夫人掉了个头朝下。罗伯茨夫人的睡衣垂落下来，露出花里胡哨的底裤，下面的人群开心地尖叫、起哄，她挣扎着想把自己的身体盖住。

“真恶心。”罗恩嘟囔说，望着那个最小的麻瓜小孩——那小孩在离地面六十英尺的半空，开始像陀螺一样旋转起来，脑袋软绵绵地忽而歪向这边，忽而歪向那边，“太不像话了……”

赫敏和金妮匆匆向他们跑来，韦斯莱夫人跟在她们后面。

比尔、查理和珀西也出来了，他们穿戴整齐，袖子高高卷起，魔杖拿在手里。