“Oh, it's not too much to me. but if you worth it.“(嗯,这对我来说倒是不很贵,如果你们值得这个价钱),连假装的中文都不说了,直接彪英语了。而且语气已经有些轻飘低俗了。还有些气恼,被两个小女生给玩了。
“really, you don't think we worth that much? why you came here then? go back to your seat please. don't bother a girl you think she's not worth。 please get out of here!“(是吗?你认为我们不值这个价钱吗?那你为什么要到这里来?请回到你的座位上去。不要搭讪一个你认为不值得的女孩。请离开!)。“please get out of here“口气在英语里口气已经十分重了。但是贝娜说得时候轻描淡写得,一点也不含糊。
贝娜和原茵相互看着笑了一下,而后也不理会这个男生开始收拾东西。
这个男生也不气馁,站在那里继续说着:“泥们可以溜个电娃儿吗?”(你们可以留个电话儿吗?)。看来对付中国女孩已经很有经验了。
贝娜很快得说可以,就拿餐巾纸写了个电话号码,并在底下写道:“不好意思,这里人太多了,不好意思搭讪。 please ask for being transferred to“情妹妹” once it connected。(接通后,请要求传呼给“情妹妹”)--Love you(爱你)。又画了一个心。贝娜这是在作死啊!
接着收拾好,贝娜拉着莫名其妙,并且有些鄙视自己的原茵快速离开了餐厅。
到了外面贝娜给原因说到,本来想要和你好好聊一会儿天的,可惜被这一伙人渣给搅乱了。今天就聊到这里吧,我还要去图书馆取车子,你要一起去吗?
爱惜时间的人一般占用别人的时间都要先问一下。
可看过叶贝娜留的便条以后,原茵并不知道该怎么回答,因为她不知道自己是不是会当电灯泡,万一老外给贝娜打电话,自己岂不是很尴尬,大家都会很难堪。
贝娜看着原茵,看她犹豫的样子,以为是原茵害怕浪费时间。心里也有些难过,还是不是一路人,这点时间都不愿意浪费,我都为了你浪费一晚上了,还得一个人去取自行车。
贝娜掏出手机准备给胡文方打电话,想让他跑来接自己。都是你惹的祸!
这时原茵看出了贝娜有一些些一小丁点不高兴,而且她也确实好奇,想知道贝娜会怎么回答这个问题,就犹犹豫豫的问道:“我可以和你一起去,但是要是中间那个外国男生给你打电话怎么办?”,原茵好奇地看着贝娜。
“噢,你担心这个,那好了,你陪我去取车吧,我现在也正好不想打扰胡文方。我给你讲讲这到底是怎么回事。”