“我们离基地大约还有40分钟，”昆杰特飞行员说。库尔森摘下耳机，从驾驶舱附近的位置回到乘客舱。身着便服的美国队长坐在那里，审阅着弗瑞局长给他的卷宗。在机场放下佩珀后，库尔森几乎彻夜未眠，安排新团队的第一次会议。后勤工作仍在进行中。他早上第一件事就是去接美国队长，然后送他去见弗瑞局长。

“所以这个班纳博士试图复制他们用在我身上的血清，”美国队长说。

“很多人都是。你是世界上第一个超级英雄。”科尔森很难在美国队长面前保持正常的矜持态度。他一直是一个超级粉丝，阅读美国队长在第二次世界大战期间的事迹。现在亲眼看到这个人就在他面前……这是一种激动，但也是一种威胁。科尔森需要保持冷静。有任务要完成。

“班纳认为伽马辐射可能是解开厄斯金原始公式的关键，”他补充道。

\"那并没有真的如他所愿，是吗？\"美国队长现在正在通读包含绿巨人历史的那部分档案。

“没有那么多。不过，当他不是那样的时候，他就像是史蒂芬·霍金。”

美国队长抬头看着他。他不知道斯蒂芬·霍金是谁。

“他就像一个……聪明的人，”科尔森修正道。然后，因为控制不住自己，就继续说下去。“我不得不说，能正式见到你是我的荣幸。我算是遇到你了，我是说我在你睡觉的时候看着你。”美国队长看起来很不自在，科尔森后悔自己的措辞。美国机长站起来，从飞机的前窗向外望去。

科尔森又试了一次。出于某种原因，在美国队长身边让他感到紧张，这是他与其他人互动时从未有过的。“我的意思是，当你在冰上失去知觉时，我在场，”他说。“你知道，有你在船上真是莫大的荣幸。”

“我希望我是这项工作的合适人选，”美国队长说。

“哦，你是。绝对的。我们对制服做了一些修改。”科尔森停顿了一下，有点害羞。“我有一些设计上的投入。”