杨整知道,中国历史上最出名的马是李世民的昭陵六骏。李世民为这六匹骏马分别取名为拳毛騧、什伐赤、白蹄乌、特勒骠、青骓、飒露紫。又为这六匹骏马亲题赞语,分别如下:
特勒骠:应策腾空,承声半汉;天险摧敌,乘危济难。
青骓:足轻电影,神发天机,策兹飞练,定我戎衣。
飒露紫:紫燕超跃,骨腾神骏,气詟三川,威凌八阵。
拳毛騧:月精按辔,天驷横行。孤矢载戢,氛埃廓清。
白蹄乌:倚天长剑,追风骏足;耸辔平陇,回鞍定蜀。
什伐赤:瀍涧未静,斧钺申威,朱汗骋足,青旌凯归。
杨整觉得,这眼前这大宛马正是“汗血宝马”,与什伐赤的特点极为相符,于是笑道∶“就取名为什伐赤吧”心里也为自己盗用李世民的马名而暗自好笑。不过此时李世民出生都还有几十年,可管不了那么多。
蔑尔根不解其意,便问为什么取此名。杨整笑道∶“瀍涧未静,斧钺申威,朱汗骋足,青旌凯归。”
蔑尔根是个突厥人,能把汉话说明白就不错了,杨整掉这样的书袋,他更是不懂了。不过也不好再问。
马六在旁边也是听得一愣一愣的,不过他比蔑尔根随意一些,笑道∶“小的虽然不知其意,但是听二郎说的气势汹汹的,肯定就说好名字了!”