第70章 藏经阁内,梵文悟道

藏经阁偏殿,檀香袅袅。

独孤求败肃立于书案前,案上摊开三卷泛黄的经书。两卷是梵文原典,字迹古朴深奥;一卷是汉文注解,笔力苍劲。

玄寂大师静坐一旁蒲团上,双目微阖,似在入定。

"此三卷,乃达摩祖师手书《洗髓经》梵本,及慧可、僧璨二位祖师注解。"玄寂声音平和,"经文不载具体招式,只述易筋洗髓之根本至理。施主有三日时间参详。"

独孤求败深吸一口气,郑重行礼:"晚辈必潜心领悟。"

他首先展开汉文注解卷。字字珠玑,开篇便道:"髓为精之本,筋为力之基。易筋非易其形,洗髓非洗其质,乃易其用,洗其用也……"

独孤求败心中剧震!这与他先前理解的单纯强化筋骨完全不同!

他强压激动,继续研读。文中反复强调"导气归虚"、"神与形合",将内力修炼与肉身锤炼视为一体两面。许多困扰他许久的运功难题,在此竟能找到理论根源!

"原来如此……"他喃喃自语,"我先前修炼,总将内力与招式分开,实则大谬!《易筋经》的真谛,是以气养身,以身御气,形神合一!"

他如饥似渴地阅读着,完全沉浸在经文的奥义中。不知不觉,日落月升。

第二日,他开始尝试对照梵文原典。虽不识梵文,但图形标注与气息流转图谱,与汉文注解相互印证,许多晦涩之处豁然开朗!

尤其一幅"菩提树下悟道图",描绘气息如树根般深入大地,又如枝叶般舒展天际,让他对"天地人合一"的境界有了全新感悟。