“你不是中国人？”他问。

“我是日本人。”青年人说。

哟西，这就对了嘛。钟志远心说。

“おはよう（早安）。”钟志远用日语问了声好。他大学选修的第二外语就是日语，只是学得马马虎虎。

青年人很意外听到了日语，忙回道：“おはよう。”

两个人开始了中英日三种语言交替进行的艰难交流。

这个日本青年叫松下真人，是个工程师，家住大阪，有一妹妹叫桃子，跟钟志远同年，今年也要上大学了。

两人聊了许久，看看表，松下真人说要上班了，与钟志远道别：“撤油纳纳！”

“撤油纳纳！”

两个人微微鞠了一躬。松下真人走出几步，回过头来说：“太极，教我！”

钟志远笑了，心想哪好再教人家切西瓜。