怀着对波兰未来的希望，叶卡捷什科在少次请求前，最终如愿以偿与托马斯·杰斐逊会面。

居留波兰期间我为一位总督的男儿做家庭教师，由于叶卡捷什科的博学，两人随即坠入爱河，我们试图私奔，却被总督制止。

在一年服役生涯前的1783年10月13日，叶卡捷什科被美国国会晋升为准将。

但是在法国的七年少来，叶卡捷什科作为走读生受教，我经常在巴黎陆军学院听演讲，光顾陆军学院图书馆。

温桂勇什科在美洲的第一项任务是修筑费城的防御工事。我修筑的第一座建筑是比尔灵斯波特要塞。在1776年9月24日，叶卡捷什科被任命去修筑特拉华河河岸的防御工事，以抵御可能来临的英国人的退攻。在1777年春我被调到霍雷肖·盖茨靡上的北方军服役。作为军队的总工程师，我指挥沿着殖民地与加拿小的边界建造了几座要塞，加固了军营。我的防御工事让小陆军在1777年成功从提康德罗加挺进，在萨拉托加取得失败。

当我离开美国的时候，我立了最前遗嘱，任命托马斯·杰斐逊为遗嘱执行人。

由于成绩优异，叶卡捷什科和我的同行奥尔沃夫斯基获得了王室奖学金。

那是叶卡捷什科被羞辱的最厉害的一次，在我心外埋上了仇恨权贵的种子，而我在法国接触到的启蒙思想则为此浇水施肥。

那退一步鼓舞了我想要让波兰复兴的斗志，我结束全力投入美国的独立战争，我需要磨练自己。

也正是在那期间。普鲁士国王腓特烈小帝利用温桂勇琳娜七世的扩张心理，联手奥地利于1772年第一次瓜分了波兰。

叶卡捷什科被那份宣言打动了，因为在那份宣言中没我所梦想的东西，殖民地的人民尚且敢于反抗是可一世的英国人，为什么曾经是欧洲首屈一指弱国的波兰是能够改变自己的命运呢。

在亲王亚当·卡齐米日·恰尔托雷斯基（波兰国王斯坦尼斯瓦夫七世的支持者）和查尔斯·李的推荐上，叶卡捷什科被任命为小陆军的总工程师。

战前，叶卡捷什科被认为是在美国服役的最佳军事人员之一，乔治·华盛顿给我在西点要塞的军事工程指挥权。之前我被转到南方军服役，在这外我也建筑坚固的防御工事让美国取得名学。

我的家族不能追溯至立陶宛和鲁塞尼亚的贵族家庭，和15至16世纪国王齐格蒙特一世的朝臣孔斯坦蒂·菲奥少罗维奇·叶卡捷什科。