靠着索利特的语言学知识，山中几乎一夜之间学会了地球上的所有语言，甚至包括不少方言。这让他在与来自世界各地的UMD成员沟通时，移去了非常多的障碍。不过，这也让他的工作变得繁忙起来。
“山中队员，如果你有时间的话能否翻译一下这份资料？这是紧急情报。”
还没和崔教官告别，一位不会英语的队员就找上了训练室，请求他翻译全新的情报文件。
“好的。”山中转了个头，对着崔教官说，“告辞了，崔教官。”
这是一份来自澳大利亚分部传来的警报，发现了异常的海洋波动，怀疑是一只大型怪兽正在水下前进。
山中的眉头皱了起来，在心中问道：“索利特，你怎么看？”
“虽然我的怪兽学不好，但是我觉得那是一只怪兽。”
“这个波形确实应该是怪兽。行吧，看来需要引起重视。”山中改变了行进方向，转向基地的指挥部走去。
他寻找的对象是基地的副指挥官和战斗队长，哈里克·鲁哈尼，来自西域的老兵。
“哈里克队长，请你看看这个。”山中指了指异常的波动，“很可能是一头怪兽。”
哈里克队长今年45岁，标准的军人打扮。他参与了人类第一次围剿怪兽的行动，经验丰富。
他迅速下达了指令：“联系远望11号，我们需要预估一个怪兽的登陆时间，做好战斗准备。我去和基地长汇报。”
远望11号是目前在西太平洋上巡视的探测船，结合澳大利亚测得的波形，能够大致预测出怪兽的登陆地点、时间还有怪兽的体型。
“三小时后，东京湾登陆，体型大约是50米，我们有麻烦了。”
按照以前的惯例，作为通讯员的山中应当留在基地，为各个战斗员的通讯提供支持和翻译。然而，怪兽将要在东京湾的热闹地区登陆。那里人员密集，情况复杂，所有人都得去前线安排疏散。
虽然不是第一次参与类似的任务，但山中的心里隐隐有些不安。
他还没有准备好，而作为奥特曼的初战难道就要到来了吗？