“你还好吗？”凯莉的声音温柔了许多，她关切地看着木桶里的陈典。

陈典张了张嘴，想要说话，却因为长时间缺水和缺氧，喉咙干涩得发不出声音，只能发出沙哑的气音。他挣扎着想要从木桶里爬出来，可浑身无力，刚撑起身子就又倒了下去。

凯莉见状，连忙对汤姆说：“快，把他扶出来，带到我的游船上来。”

汤姆虽然不情愿，但还是照做了。他粗鲁地将陈典从木桶里拖了出来，扔到了凯莉的游船上。陈典重重地摔在甲板上，伤口再次被牵动，疼得他眼前发黑。

凯莉连忙蹲下身，从随身携带的包里拿出水壶和干净的毛巾，递给陈典：“先喝点水，擦擦脸。”

陈典接过水壶，拧开盖子，大口大口地喝了起来。甘甜的清水滋润了干涸的喉咙，让他感觉舒服了许多。他用毛巾擦了擦脸上的污渍和血迹，这才看清了凯莉的模样，心中不由得生出一丝感激之情。

“谢谢你……救了我。”陈典的声音依旧沙哑，但却无比真诚。

凯莉笑了笑，笑容如同春日里的阳光，温暖而明媚：“不用谢，我只是做了我该做的。你叫什么名字？为什么会被汤姆他们这样对待？”

“我叫陈典。”陈典顿了顿，简单地说道，“我只是带领大家一起干点活，这个汤姆竟然认为我们抢他们的生意，就被他们打成这样，还想把我沉海。”

凯莉听了，脸上露出了愤怒的神情：“这些人实在太过分了！总有一天，我一定要让他们为自己的所作所为付出代价！”她又看向陈典，关切地问，“你伤得很重，我带你去医院吧？”

陈典摇了摇头：“不用了，医院的费用太高，我付不起。而且，我是华人，去了医院也未必能得到好的治疗。”他知道，在这个时代的美利坚，华人在医院里也会受到歧视，医生根本不会认真对待他们的病情，反而会漫天要价。

凯莉皱了皱眉，她知道陈典说的是事实，心中不由得生出一丝无奈。她想了想，说道：“那这样吧，我带你去我家的庄园，那里有私人医生，可以为你治疗，而且不需要你付钱。”

陈典有些犹豫，他与凯莉素不相识，怎么好意思麻烦她？而且，他一个华人，去议员的庄园，恐怕会引起不必要的麻烦。

“你不用犹豫了。”凯莉似乎看穿了他的心思，笑着说，“你现在伤得这么重，必须尽快接受治疗。而且，我父亲也是一个正直的人，他不会因为你是华人就歧视你的。”

见凯莉如此热情，陈典也不好再拒绝，只能点了点头：“那就麻烦你了，凯莉小姐。”

“不用客气，叫我凯莉就好。”凯莉说完，便吩咐司机发动游船，朝着庄园的方向驶去。

游船在海面上平稳地行驶着，海风拂面，带着淡淡的花香，与之前木桶里的霉味和咸腥味截然不同。陈典靠在甲板上，闭上眼睛，感受着这份难得的平静。他能感觉到，凯莉的目光时不时地落在他身上，带着一丝关切。

“陈典，你是刚到旧金山吗？”凯莉率先打破了沉默。

“嗯，我来这里没多久。”陈典睁开眼睛，点了点头。他不敢告诉凯莉自己是穿越过来的，只能含糊其辞。

“那你之前是做什么的？为什么会来美利坚？”凯莉好奇地问道。她对华人的生活状况一直很关注，也想了解更多关于他们的事情。

陈典想了想，说道：“我之前在国内是做小生意的，听说美利坚遍地是黄金，就想来这里碰碰运气，没想到……”他没有继续说下去，但其中的无奈和辛酸不言而喻。

凯莉听了，脸上露出了同情的神情：“很多华人都是抱着这样的梦想来到这里的，可现实却总是那么残酷。他们在国内或许生活得并不富裕，但至少不会受到这样的歧视和暴力。”她顿了顿，又说道，“其实，并不是所有的白人都像汤姆那样仇视华人，还有很多人是同情你们的，只是我们的力量有限，无法改变整个社会的现状。”

“我知道。”陈典点了点头，他能感觉到凯莉的真诚。在这个陌生而危险的时代，能遇到这样一位善良正直的白人女子，是他的幸运。

“那你以后打算怎么办？”凯莉问道，“旧金山的唐人街很乱，汤姆他们肯定不会放过你，你继续待在这里会很危险。”