“关键是要共同开发,还一定要在开发组里加上高丽和岛国的名字。”姓金的这位正是此次前来寻求合作机会的高丽代表金淳一,而另一位则是日方代表松井造:“UNICODE组织承认的中日韩统一表意文字区,不能只让中国人说了算!”
松井造内心里对金淳一充满了鄙视,你高丽一共才多少字码?为了壮壮声势拉上你,你还就当真了?
不过面上却丝毫不露出来,还举起杯子敬了他一个:“一起努力。”
“雷蒙多先生去哪儿了?”金淳一问道。
“他呀,体会中国首都人们的热情去了。”松井造搓着杯子:“这件事拉西方人参与进来,本身就是一件令人羞耻的事情,可惜了我们的攻关费用。”
“也是,他们的字码太少了。”金淳一说道:“其实我们的字码放到一号平面,也足以容纳得下。”
“那是伱高丽。”松井造一瞪眼:“我们的可不行!”
说完又叹了一口气:“事前谁想得到他们这么快,还能与Winnt捆绑?导致我们一系列后续都无法实施。,哎……”
“中国瀚文字库第二期已经开始了,按照他们推出一期字库的时间进度来计算,估计二期不会超过半年。”金淳一说道。
“对,我们三国古代文字有太多的重复之处。”松井造说道:“如果将来要实现古籍的数字化工作,那瀚文字库就是绝对绕不过去的。”
金淳一说道:“现在仅投放了一期36952字还好说,等到他们二期突破七万,几乎就能够涵盖我们的古籍用字,三期之后,恐怕全世界都只有中国汉字,再无我们的机会了。”
“嗯……”松井造给金淳一说得心烦意乱,其实他此行的目的并非这个,但是给金淳一一提,也不由得浊气上涌,酒店提供的清酒本来就不咋地,现在感觉更没滋味了。
第二天一早,四方第一次关于中日韩统一表意文字大区的建设磋商会议,在部里大会议室举行。
胡部长主持会议,给大家介绍:“此次受UNICODE组织企业会员代表雷蒙多先生的提议,中方和高丽,岛国一起探讨在UNICODE编码原则下,编造‘中日韩统一表意文字大区’工作的可能性。”