番外:正确认识乐府版《水浒传》的艺术价值

它只保留了征方腊的内容,把征辽、平田虎王庆等情节,尽皆剔除出去。然后加以扩展,成为乐府版一百零八回本。

这也是当前最通行的《水浒传》,后来出现的金圣叹批评本等版本的《水浒传》,也是基于它而来,原文上没有更多改动。

《水浒传》目前的影响力,乐府版功不可没。

——

二、乐府版《水浒传》的艺术成就

《水浒传》的文学成就,主要在于塑造了许多栩栩如生、神态各异的草莽英雄形象,是英雄传奇小说的典范。

这点乐府版和其它版本是没有多大差别的,在前七十回的人物塑造中,保留了鲁智深、林冲、武松等让人印象深刻的形象,也是原本的最精髓之处。

惟有宋江的形象,相比其它版本有较大改变。

另有吃人滥杀等行为,在上应天星的背景下,做了一些修改。

对后者现代人以好评居多,争议最大的地方在于对宋江形象的改变。

另有七十回后,对关胜、林冲、董平、张清、丁得孙等草草退场的好汉结局的改动,也得到很多赞誉。

尤其是气死林冲这一情节,把林冲从其它版本中后期只会打仗的工具人,变成了拥有自主思想、有血有肉的真好汉。

其它类似的改动也有很多,乐府版和其它版本的《水浒传》最大的不同,就是七十回后几乎完全重写,摒弃了原本的工具化处理,让每一个梁山好汉都有更合理的结局,形象更加鲜明。

除此之外,乐府版《水浒传》还根据当时制定的规范字表,对一些不常用的文字进行了修改。并且增加了标点符号,对文章进行分段。

一些重复拖沓的地方,也进行了删改,让它读起来更流畅,相比之前的版本更合理。

这些都是值得称道之处,现代人看乐府版,感觉明显更舒适些。

最让人瞩目的,是乐府版《水浒传》对官职、地名、年号的校订,让它更有条理,不再相互矛盾。

尤其是水浒地图和水浒年表的制定,让这部小说基于历史的同时又超脱历史,创造了一个水浒架空世界。

当时已有的水浒戏剧和故事,都被整合到这个世界里。