学校停课、商家歇业、收容所人满为患。

牧区牛仔们能做的就是呆在家里喝酒烤火，很少有人出门。

夜里两点，林峰被电话铃声吵醒。

寂静的深夜突然来这么一下子挺吓人的，林峰从枕头下摸索出手机，第一反应是贾思敏，半夜睡不着想找他聊天。

结果是个陌生号码。

最近推销电话特别多，到了美国也难逃骚扰，而且电销在这边似乎是个挺普遍的行业。

戴维的妻子凯瑟琳之前就是兼职的电销员，从便利店下班回家后给客户打电话推销。

不过这个时间应该不会有敬业的推销员还在上班，除非脑子有问题。

接起电话，对方说自己是尼古拉斯·麦克伦。

林峰有点迷糊，几秒钟后才反应过来他是宁静草地牧场主的大儿子。

这么晚给自己打电话，下意识觉得出了状况。

听得出尼古拉斯现在很疲惫，喘着粗气像是刚刚跑完一场马拉松。

林峰似乎听到了沉闷的枪声，还有牛叫。

一丝不详的预感。

很快他的担心变成现实，这是宁静草地牧场打给他的求救电话。

他们家再次遭遇了狼群入侵！

尼古拉斯有些绝望地说：“应该还是之前那个狼群，上次让它们尝到了甜头，今晚又回来了。”

“林先生，看在我老爸的份上，希望得到你的帮助。”

尼古拉斯的话里充满了绝望。

林峰不会坐视不管，他马上叫起了戴维大叔和韦恩，两人一狗拿上装备立刻出发。

德牧兄弟跃跃欲试，但需要它们留下来看家。

这种时候必须要去，即使没帮上忙人也要出现。

要不然以后自己牧场遇上麻烦，没有人会站出来帮忙。

况且他们胸前都有风向标烙印，根据“牛仔法则”第六条，必须帮助困境中的人。

这是当年本·格兰度留下的“河谷镇牛仔生存指南”，类似国际上的军事同盟，牛仔在面对入侵时有责任和义务团结一致。