“你们听上去没什么，对我来说意味着让我屈服。他总说我不是一名棒球手，只是梦想成为棒球手的懒蛋。如果是你们会怎么做，心平气和地接受嘲讽？”

林峰还是那句话，清官难断家务事。

哈伯德父子间的矛盾别人插不上手，甚至是凯瑟琳也没办法解决。

但是科尔特很友好，请他们去楼下的酒吧坐了坐，顺带吃了点东西。

不知道这家伙还有没有钱支付账单，林峰没出手，怕伤到他的自尊心。

看得出科尔特是个要强的家伙，说的再好听点叫有上进心。

林峰不懂棒球，也不知道他的实力究竟有多少，但拥有一颗赤子之心终归是好事。

那晚说了很多，科尔特一瓶接一瓶的啤酒往肚子里灌，最后他承诺休息的时候会去一次牧场，探望自己老爸老妈。

两天后，科尔特如约出现在了湖畔牧场。

看上去精气神不错，他告诉林峰，自己已经进入了辛辛那提红人队的选拔名单，正在努力争取。

“我知道这很难，但我想试试。”科尔特坚定地说，“我不想再逃避了，我想证明给自己看，也给老爸看，我可以成为一名真正的棒球手。”

林峰拍了拍他的肩膀，表示支持。走这条路不容易走，但科尔特已经又迈出了一步。

电话打给戴维大叔。

“回木屋别墅这里，给你个惊喜。”林峰卖起了关子。

戴维：“我看到科尔特了，对我来说没有喜只有惊，问题是他怎么回来。”

林峰笑笑，“儿子想看看老爸，这很正常。”

说完看向了科尔特，后者一脸无奈。

挂了电话，科尔特道：“他不欢迎我对么，所以你应该明白我做了多大努力才出现在这里。”

林峰摊了摊手没有说话，以老戴维的脾气，呆会恐怕要剑拔弩张。

望着远处三百头悠闲散步的牛，还有那些活蹦乱跳的小羊，科尔特夸赞说牧场不错，在这里生活很惬意。

“不用为了一个出场名额争的头破血流，老实说我也喜欢这种生活，不过要到七八十岁之后。”

科尔特刚说完，老戴维不知从哪冒了出来。