元服：贵族或武士举行的男子成人礼，在元服当天初次换上成人装束及加冠。

裳着：女子成人礼，初次穿戴裳的仪式。

式部省：掌管礼式、文官人事、大学的机构。

关于时代背景

主要的参考资料来自三套书。

一是《阴阳师》，主人公是年轻时代的安倍晴明，距离八叶的这个年代最多也就五十年，因此在地形、风俗以及阴阳道上都以这个的设定为主。

二是《源氏物语》，作者紫式部所处的那个时期，是藤原道长独揽大权，强硬地在皇后之外将自己的女儿立为中宫的年代，因此在风俗上参考也很多。

三是《枕草子》，和紫式部同时代的清少纳言写的随笔集子，描述了当时宫廷生活和习俗。

另有关于日本手工艺的介绍、京都风光的游记以及类似的书大约数十本，就不在这里一一列出了。

某和的碎碎念

不过说到底，遥空虽然是平安风的背景，但本身可说是架空，水野老师也没有很严格地按照某个历史时期来设定。

永泉老哥后宫的情景虽然看起来是紫式部那个年代，但其他的状况完全搭不上边。

鹰通的眼镜及服饰也是如此，那么严谨的家伙竟然从来没有按品级着装过，不光款式不对，连颜色都不对；还有藤姬明明是未举行过裳着的童女，却一身斋宫的打扮（头前的心叶和发侧垂下的日阴线都是典型斋宫装束啊）……

所以在某些地方也就自由发挥了……（这真的不是在狡辩-。-）

第2章 贵女遇袭事件