查普伊斯观察着亨利八世的表情,心中发沉,英格兰国王有一个比他所见过的任何国王都冷硬的心肠。

【凯瑟琳去世的消息被送回王宫,得知消息的亨利八世和安妮·博林都表现出狂喜,也有说两人在送走信使之后分别哭泣了一场。】

【亨利八世哭没哭没人知道,但他的确实非常高兴,将凯瑟琳的死讯带给他的是查普伊斯。这位大使对国王的反应感到震惊,因为他难以抑制的喜悦,并欢呼“上帝保佑我们不必再承担战争爆发的风险了。”】(注2)

查普伊斯不禁头疼扶额,他可以预料未来的自己一定会在相同的场景做出相同的反应,但不表示这些被当着所有人的面被说出来不会让他感到难堪,更重要的是国王会不会感到难堪。

【亨利八世可以表现出高兴,但安妮·博林真应该哭一场,因为她的护身符没了。】

安妮·博林:谢谢,不用再次提醒我凯瑟琳那个老女人在庇佑我了。

原本应该值得庆贺的事在预知了未来后变成了令安妮·博林如哽在喉的一根刺。

【凯瑟琳死后,她的尸体需要做防腐处理后才能被安葬,为她处理尸体的人在她的心脏部位发现了一块黑色的东西,因此当时有传言称凯瑟琳的死亡是因为毒杀,下毒的嫌疑人毫无疑问就是恶毒的安妮·博林。】

安妮·博林:???

刚刚在计划给玛丽下毒的托马斯·博林:......