夜来到真实地球的时候，正值江户时期。夜神傑在男孩节这一天，来林野沐浴之时救下了一个奄奄一息的孩子。

孩子裸着身体正被这深山林野中的‘污秽’欺辱。

菅原道真和平将门同为日本四大怨灵之列，菅原道真一脉后来影响了五条家，而平将门一脉则影响了夜神家。

夜神傑本人也正因为自身能够对‘污秽’的力量进行捕食，必要时还能给予，才甘愿一直遵守‘流放’守则。

他不想让自己的力量失控伤害，于是即使过去很多年，夜神傑孑然一身依旧守在这里。他帮助这一条怨念过深的古道净化污秽，寿命也随之锐减，在遇上‘夜’那个孩子的时候，夜神傑干感知出自己的寿命将会在今天完结。

他准备沐浴迎接死亡，却还是下定决心帮助一位一眼看上去就怪异的‘孩子’。这孩子不是人类，夜神傑用自己丰富的经验判断出。

夜迷迷糊糊的睁开眼，只觉得有白花花在眼前闪现。

“你醒了，感觉好点吗？你叫什么名字？有家吗？”

夜摇摇头，但是还犹豫着说：“应该叫夜，家的话大概没有！”

夜神傑将自己的部分衣料为夜穿戴好，然后温柔地摸上了他的发顶。他牵起夜的手，带他走出这片山林，去找东西吃。为了救下这孩子，夜神傑决定牺牲自己的半个灵魂。

临死前做善事，应该也是上天注定。

“呀，在天上飘！”

稻田不远处的人家院子还有稻田里插着飘舞的鲤鱼旗，夜高兴地大叫起来，夜神傑笑着将小小的他托起放在肩膀，“阿夜喜欢那个吗？那个是鲤鱼旗。”

夜眨着通透的蓝眼睛笑得开心，他看着阳光洒在小小的矢车上，发出清脆的声响，“喜欢！喜欢！我们去哪里？！”

“去吃好吃的。”