嗯
还没等云初霁为唐见溪突然的沉默找到第三个理由,她就看到了唐见溪脸上的痛苦面具。
可能,可能是,我加的典故错得太过分了——云初霁谨慎地持续自我反思。
唐见溪咬牙切齿的声音打断了她的幻想:“你这里面到底加了多少典故?”
云初霁谨慎地道:“有什么错漏吗?”
很多书籍因为年代久远版本不一,可能她看的和见溪看的不是一个版本,或者她记错了呢。
唐·伪装的诗词爱好者·见溪:“我现在一句都看不懂了。”
“啊?”
经过云初霁的讲解,唐见溪得知那首名为《寄春》的、字面上是一首写景诗、实际字面理解却自相矛盾的诗,第一句诗典故的主人公叫谢吾,第二句诗的典故主人公是欧阳心,第三句诗的典故主人公名叫成悦,第四句诗的主人公叫程拟。
合起来是——
“吾心悦你。”
唐见溪捂住脸,放弃挣扎:“教我学古诗。”
不然看不懂老婆表白。
第88章 怅惘
在接下来四天的航程中,云初霁终于完成了她a德大作的初稿,唐见溪也在云初霁兴致勃勃的诗词教学中勉强拥有了一些除了能够看懂云初霁诗里暗戳戳情话之外没有丝毫用处的典故。
但尤其让唐见溪本人费解的一件事是,如果她的记忆没有出错的话,云初霁在刚来的时候还是一个绝望的半文盲,除了女德女诫近乎一无所知。