“别道歉，”穆迪呵斥道，“再试一次，直到卢平的胳膊落下来为止。专注于你魔杖的动作，波特先生两小时前就完成这个魔咒的练习了。专注！”

***

穆迪的家没什么访客，弗兰克偶尔会来，和他们共进午餐。五个人享受着他们能得到的最多的陪伴，自从魔法部之行后，穆迪就不允许他们出门了，和任何一个人类的相遇都是恩典。

但邓布利多从没来过，麦格教授只来过一次。她来给穆迪带个口信，又和莱姆斯说了一会儿话。

第一个月的训练进入后半部分，他们忽然得到一个紧急信息。大概是晚上十点，穆迪正在讲着幻术的反咒，马琳?麦金农忽然出现在了门口。

“疯眼汉！”她喊道，穆迪转过头。

“什么？”他问道，她从拐角转了过来，表情既笃定又狂热，她的眼睛闪着光，头发就像着了火一样。

“到时候了！”她说，“带上新人，他们可以参加战斗了。”

“参加战斗？”詹姆一下子振作起来，望着她。

“有不少食死徒，”马琳说，声音十分激动，“他们从奥特瑞街带走了一家麻瓜，把他们押到树林里折磨。邓布利多希望你、我、弗兰克和这五个人立刻赶去。”

“奥特瑞街？”穆迪说着，敲了敲黑板，“好的，还有麦金农，把你脸上的傻笑收起来。你还觉得这是圣诞节的娱乐活动呢，这件事很严肃。”

“听着，”穆迪说，“你们将第一次参加战斗。别指望出风头，别和麦金农一个态度。我们在冒着生命危险执行任务，我们要进入树林，找到绑架麻瓜的人，然后把麻瓜……无论是死的还是活的……带回他们的村庄。明白了吗？没有什么英雄主义或是无意义地挥动魔杖。”他叹了口气，“你们还没准备好。现在走吧，碰一下黑板。”

在几秒之间，六个人就被扯到了空气中，仿佛有人勾着他们的肚脐。光从他们身边飞逝而过，很快他们和黑板就被传送到了一个全然不同的地方。一切都发生得太快，詹姆眨了眨眼睛，看着周围。他们在一片荒野上，长草四周的木栏上挂着几盏灯笼。有几个魔法部的官员靠在木栏上，小声地自言自语。穆迪站起身，其他人跟着他在暗夜中潜行。詹姆抬起头，看见了头顶的漫天星辰。

麻瓜房子上笼罩的火焰就在对面，他的视线聚焦在被火完全吞没的谷仓上，房顶已经烧了起来。魔法部的人也聚集在那里，用最高的声音叫着“诺克斯”。一声尖叫从干草仓传来。

“你好，阿拉斯托。”

“你好，弗兰克。麦金农。”穆迪和他们打了招呼，继续潜藏在栏杆下，慢慢走进人群。

“又把问题交给警卫解决了，是吧？”穆迪问。

“嗯，”弗兰克说，“克劳奇不知道脑子哪里出了错，他不让我们接近。”

“啊，保姆来了，”克劳奇说，从人群里抱着手臂慢慢走出，“我看他还带了几个学生来，真稀奇。”

“我们有必要进入树林，”弗兰克说，“现在我不得不让阿不思来把你……”

一道绿光从树林里飞出，天空中浮起头骨和蛇组成的黑魔标记，旁观者们尖叫着，詹姆感到一丝恐惧袭来。

穆迪抓住克劳奇的领子，猛力摇晃着他：“现在你要让我们进去，如果你还有一点是非心！里面是无辜的麻瓜，我不会让他们被杀。”