突然，一直强有力手推开了她。艾拉睁开眼睛，看到那个名为海斯泰因的野兽挡在她的身前，他一把抓住飞来的标枪，用双手将他折断。

她听到那只灰熊用低沉的声音对她说道：

“我说了撤退，没听到么？”

艾拉咬紧了嘴唇。第二次，这是海斯泰因第二次救了他。明明劫掠了她的国家，明明是绝对不可饶恕的人物！

海斯泰因一连杀退五六个靠近的禁卫军。然后，他将手中的剑高高举起，将所有力量汇集在他的剑上，正如比约恩攻击城墙时所做的一样。在一阵地崩山摧般的晃动之中，战场被他划出的一道巨大壕沟一分为二。深约五米的沟壑阻挡了禁卫军的前行，而海斯泰因也因此用尽了所有的力气，跪倒在地，只用剑强撑着身体。

又是一波标枪向着艾拉的方向飞来，而海斯泰因则将它们全部斩断在空中。他挡在全军的后方，就像一堵不可逾越的高墙。

海斯泰因无意中注意到艾拉还在他的身后。

“还没有走？这算什么？盾女的荣耀？”

他用几近嘲讽的语气对艾拉说道：

“我不知道丹他在想什么。但是你本来就不是一个战士吧？难道你觉得你战死后能进入英灵殿么？傻不傻？”

艾拉的身体开始发抖：

——傻的人是你才对吧？我是想要刺杀你的，你知道么？

——你以为这种时候你的嘲讽会有效么？你自己看看你的行动好么？哪有全军溃退时，将军殿后的啊？你到底是怎样的一个滥好人啊？

——可是为什么你要在我的领地纵火？为什么你要将人们辛辛苦苦积聚的微薄财产洗劫一空啊！

天空中忽而闪起一道刺眼的光芒——那是贝伦加尔乘着海斯泰因虚弱的时机投出的朗基努斯之枪。海斯泰因忽然显出极为疲惫的脸色，半跪在地，手中的剑深深插入了泥土。他对艾拉说话的语气也忽地变了：

“快走吧，普通人也有普通人的活法。我手下的海盗们会优先往海边跑去，因为那里有我们的船，你只要向着相反方向跑就能摆脱他们。之后，就找一个远离海岸或大河的地方定居吧！”