“菲尼亚斯-奈杰勒斯那个重孙女也是个糊涂虫，这么蠢的事儿就不知道劝劝？梅林在上啊，斯莱特林下一代都变成了什么样子？坏也就算了，还一个比一个蠢的冒泡！”

这时，瑞思在一边开了腔：

“埃里克，现在只怕不是你躲清静的时候了。我这个父亲一般不强制命令你，但我还是希望你把懊悔搁在一边，站起来做事情。你既然进了斯莱特林学院，就要给斯莱特林学院付出感情和责任。”

埃里克点了点头，在画像里坐直身体，整个人像是复活了一样：

“没错，父亲！现在真不是懊悔的时候，我也不得不做点什么了；不然，我就枉为斯莱特林的前院长。里斯，还有小艾文，你们说，要让我这个家族长辈帮什么忙？我听你们的！”

艾文盘算了一阵，深吸了一口气，说道：

“确实，还有一件事，曾祖父。有一个人，我打算让您帮着劝一下；如果可能的话，得让他出来做点事。”

“我想，让格林德沃先生离开监狱出来帮我们；当然，不是用被释放的方法。”

艾文的话如同一声平地惊雷，墙上的画像齐齐发出一声惊呼；瑞思愣在那里瞠目结舌，埃里克也完全没想到，艾文会提出这种要求。愣了一阵之后，他大叫到：

“艾文，你年纪小说话随便，我不怪你。你可知道，帮格林德沃他越狱出来，你搞不好要住一辈子阿兹卡班？况且，你母亲虽然是哑炮，但也是中国巫师家族出身。我想你不知道，中国——”

艾文点了点头，打断了埃里克曾祖父的话：

“我当然知道。因为他为了谋取国际巫师联合会主席的位置，谋杀了中国的瑞兽麒麟；然后又在中国边界逃脱了追捕。”

“中国巫师界对此事视作奇耻大辱，所有中国巫师都为之震怒。中国巫师协会由各大巫师家族牵头，下发了必杀令：”

“无论格林德沃躲在地球的任何角落，中国巫师见到，皆不惜性命杀之。”

“现在他能待在那个纽蒙迦德监狱里，是中国巫师界得到了承诺，睁一只眼闭一只眼；他既然发誓老死在自己家乡的监狱里再也不出来，那中国巫师界可以不派巫师到德国追杀他。”

“就这件事，我去面见我大姑奶奶，前联合会主席周雅的时候，已经跟她商谈过了。”

埃里克的表情变得更加难以置信，问艾文：

“那你还提议要把他放出来？如果你这么干，中国巫师界搞不好要连你和你母亲一起报复的，都说你是个聪明孩子，你不会想不到这点吧！”