他抬眼，目光平静地穿透空气：“保罗先生，你听岔了。我做矿产生意，但从未说过要与贵家族合作矿产。”声音不高，却字字清晰，像冰珠砸在银盘上。

保罗脸色霎时涨红，像被当众抽了一记耳光。

是啊，对方何曾提过合作？全是自己一厢情愿的臆测。

保罗身旁的中年人，杜尔塞巴，面沉如水：“那么，方才孙小姐所言，阁下有生意需与杜尔家族合作，请问是哪门子生意？”他刻意强调了“杜尔家族”四个字的分量。

保罗抓住这根稻草，强压怒火，语带讥讽：“不管你做哪行，想跟我们合作，门槛都高得很！”

他目光转向孙淼淼，用意昭然若揭，你的“男友”有求于我，你不该开口求情么？

孙淼淼却恍若未闻，优雅地端起骨瓷茶杯，细细吹开浮沫，啜饮一口。

那副置身事外的淡然，让保罗的挑衅如同重拳打在了棉花里，憋闷的怒火烧得他眼角发红，亟需一个出口宣泄。

小主，

保罗的那点心思，陈青山将这一切尽收眼底，起初孙淼淼把他当挡箭牌的行为，就让他感到一丝不愉快，索性他也不在顾及，他看向保罗，眼神里没有愤怒，只有一种俯瞰蝼蚁的淡漠：“你，还没资格跟我谈生意。”

话音落下的瞬间，空气骤然凝固。奢华的水晶灯依旧流光溢彩，却仿佛冻结了时间。

举杯的手停在半空，谈笑凝固在唇边，佣人手一抖，昂贵的红酒泼洒在昂贵的波斯地毯上，他却浑然不觉，只惊恐地僵在原地。

唯有孙淼淼刚入口的茶水，“噗”地喷溅在精致的餐巾上，弄污了一片。

死寂笼罩了整座大厅，落针可闻。仿佛过了漫长的一个世纪，又或许只有几息。

“后生可畏啊！”杜尔塞巴终于打破沉默，发出一串令人脊背发凉的冷笑，“那么陈家洛先生，鄙人杜尔塞巴，家族生意主要负责人之一，决策层成员。请问我，可有这个资格？”他一字一顿，每个字都像淬了冰。

陈青山眼皮都没抬一下，轻轻摇头：“不够。”

孙淼淼的心猛地沉下去，要说在场最后悔的人绝对是她，她也是听她母亲说，杜尔家族有意和她家族联姻，而这次她来吕宋国也是家族安排她来这边公司考察，顺道拜访一下杜尔家族，就在她想怎么搅黄这件事情的时候，陈青山刚好出现，一个计划就萌生在她的脑海中。

震骇如涟漪扩散。杜尔特斯的身体缓缓向后，靠进宽大椅背的阴影里，浑浊的目光如同实质的刀锋，先扫过孙淼淼，那里面翻滚着被愚弄的愠怒和对孙家的强烈不满。随即，这目光才沉沉地落在陈青山身上：

“陈先生……是专程来见我的？”

陈青山坦然迎向那目光：“正是。有些生意，需与杜尔家族的族长面谈。”

李延年敏锐地捕捉到杜尔特斯眼中积聚的风暴，立刻沉声开口：“族长，陈先生此行，仅代表他个人意愿，与青素馆、与孙家无关。”声音不大，却带着奇异的穿透力。

杜尔特斯脸上紧绷的线条似乎缓和了一丝，但眼神深处的审视更重：“哦？不知陈先生要与我谈的，是什么生意？”

陈青山不再多言，手伸向怀中。侍立他身后的佣人极有眼色，立刻躬身，双手小心翼翼地接过一本薄薄的、边缘磨损的账簿，一路小跑着呈到杜尔特斯面前。

杜尔特斯没有立刻去接。他只是死死盯着陈青山，目光如鹰隼。

大厅里只剩下座钟指针规律的嘀嗒声，敲在每个人紧绷的神经上。

陈青山恍若未觉，慢条斯理地端起杯，吹开茶沫，浅浅啜了一口。

那份近乎傲慢的笃定，让杜尔特斯的脸色又沉了几分。