第22章 三足鼎立

她左手继续记录裴焰之的数据,右手已经将楚氏的报价单翻到对应页码,同时用阿拉伯语向石油大亨补充:楚先生指的是石墨烯涂层的红外屏蔽率吗?

撒坤的金怀表一响,她立刻小声提醒裴焰之:距离下一议题还有7分钟。

当看到USA-i40的分子式时,林奕暖的瞳孔微微扩大——

这分明是违反《核不扩散条约》的敏感技术。

她的翻译却依然平稳:该材料在高温状态下的半衰期......

阿拉伯语术语精准对应着文件上的化学式。

最令人惊叹的是肢体语言的同步:

裴焰之屈指敲桌面的节奏,被她转化为阿拉伯人熟悉的弹舌音;

明朗冷笑时嘴角的弧度,她用在翻译价格争议时恰到好处的讥讽语气复现。

林小姐。哈曼丹王子突然用英语提问,推进器在沙尘环境下的数据?

林奕暖看向裴焰之,得到微不可察的颔首后,流利作答:拉斯维加斯测试场模拟过六级沙暴......

她甚至同时将裴焰之刚写在餐巾上的数字转述为阿拉伯计量单位。

楚晔辰瞬间对眼前的女子闪过一丝讶异。

他故意用中文提问,林奕暖却在记录裴焰之指示的同时,向石油大亨准确传达了双重含义:楚先生质疑的是运输成本,而非技术可靠性......

当谈判陷入僵局时,她突然用《古兰经》的典故调解:正如优素福告诫的那样,诚信交易者的报酬......

这句让迪拜小王子哈曼达抚胸致意,拍手鼓掌。

散会时,撒坤的金牙咬得咯咯响,用缅语喃喃自语道:刀疤居然让裴焰之从KT园区带走了这种人物,真该死啊!

没人注意到林奕奕暖礼服后背已被汗水浸透。

早在下午裴焰之让徐炎给他送礼服的时候就已经将USA-i40的文件让林奕暖提前熟悉了,短短几个小时,林奕暖真的靠过硬的专八水平掌握了这次谈判的专业术语。

迪拜王子哈曼丹突然用纯正的美式英语问道:明家呢?总不会还是传统技术吧?

所有人的目光转向明朗。

明朗掏出几张照片——