弹雨扫过突击队左翼时，伊莎贝拉正把最后一个弹鼓拍进冲锋枪。有个红头发的新兵蛋子扑过来替她挡子弹，却被她揪着领子甩到掩体后方。省着你的英雄主义！她踹开对方卡壳的步枪，反手两枪点爆了卡车油箱，活着才能多杀十个银衫军的杂种！

燃烧的汽油顺着斜坡流淌成火河。麦克的炮兵阵地突然沉寂了三秒——这是他们在芝加哥钢铁厂约会时突发奇想发明的暗号。

伊莎贝拉猛地拽过通讯兵的望远镜，看到对岸灌木丛里闪过黄铜弹壳的微光。迫击炮阵地！她抓起信号枪朝东北方连发三枚红色照明弹，麦克·斯皮尔德你他妈聋了吗？

回答她的是四门山炮的齐射。第三骑兵团的军旗在气浪中碎成布条时，伊莎贝拉突然感觉鼻腔火辣辣地疼。淡黄色烟雾顺着风向席卷而来，防毒面具的橡皮管不知何时被弹片割断了。

“这群杂种……德国佬如今都不用毒气了！！！咳咳……”

视线开始模糊时，有人用钢盔舀起泥水泼在她脸上，带着老茧的手指正把备用滤罐怼进呼吸阀。

呼吸！麦克的声音隔着防毒面具闷闷传来。他整个人压在她身上，M1903春田步枪的枪管还烫得能煎鸡蛋。

伊莎贝拉透过起雾的镜片数他睫毛上的血痂，突然抬膝顶向对方腹部：你炮兵阵地不要了？

换了五个观察哨才找到你。麦克单手拧开氯化苦毒气罐的保险栓，抡圆胳膊扔进三十米外的散兵坑，下次往大腿绑手枪的时候，记得给防毒面具留个扣环。

银衫军的惨叫声混着皮肉烧焦的气味飘来时，他突然扯开自己的呼吸阀，在橡胶与汗酸味交织的缝隙里狠狠咬住她的嘴唇。

河对岸的冲锋号就在这时变了调。伊莎贝拉推开男友抓起冲锋枪，看到六辆漆着铁十字的谢尔曼坦克碾过玉米地——这是戴维斯·默里用佛罗里达柑橘跟德国佬换的。

麦克的炮兵阵地上只剩两门还能开火的山炮，而赤卫队的反坦克枪还锁在东岸的补给车里。