德川家茂看着那份条约，那只曾经挥斥方遒、号令天下的手，此刻，抖得连笔都快要握不住。他最终，还是用尽全身力气，在那份将国家命脉拱手让人的文件上，签下了自己的名字。

那支笔划过纸面，发出的“沙沙”声，充满了屈辱。

然而，他以为这已经是地狱的尽头。

他错了。真正的地狱，此刻才刚刚向他敞开大门。

在德川家茂签完赔款条陈，整个人如同被抽干了精气神，几乎要瘫倒在椅子上时，林乾却换上了一副和蔼的面孔。

“将军辛苦了。”他甚至亲自为对方添了些茶水，那温和的语气，仿佛刚才那个敲骨吸髓的债主并非是他本人，“本官知道，三千万两白银，对贵国而言，是一笔沉重的、甚至是不幸的负担。”

德川家茂的嘴角抽搐了一下，却不敢发作。

“所以，”林乾微笑着，将这杯加了毒的茶推了过去，“为了帮助贵国，尽快地还清这笔债务，为了增进两国友谊，本官愿意，为贵国指一条‘共同富裕’的明路。”

他再次对苏明哲颔首。

苏明哲从箱中取出了第二份文件。与上一份充满了血腥味的赔款条陈不同，这份文件的纸张洁白如雪，带着一股淡淡的墨香。封面上，用工整的馆阁体写着一行大字——《大周东瀛友好通商条陈》。

“友好”二字，刺得德川家茂眼角生疼。

苏明哲翻开文件，用他那不带任何感情的、如同宣读律法般的语调，开始宣读条约的第二部分——通商权利。

“为促进两国货物流通，增进世代友谊，兹定立以下条款。”