如果说拉斐尔·卡斯特路之前的航海生涯是一部带着点小清新风格的冒险喜剧，那么当他站在船舷边，望着远方那片被铅灰色乌云笼罩、海浪如同愤怒巨兽般咆哮的海域时，他清晰地意识到——画风要变了，直接从田园牧歌跳到了灾难大片现场。

“所以……”拉斐尔咽了口唾沫，感觉自己的声音在呼啸的海风中显得格外微弱，“那就是……‘风暴角’？” 这名字起得可真够直白的，一点也不含蓄，简直是在脑门上写着“此路不通，强行通过者后果自负”。

老航海家弗利奥·埃涅科站在他身边，古铜色的脸上每一道皱纹都写满了凝重。他啃着一块硬得像木头的饼干，声音沙哑：“没错，少爷。就是这儿。葡萄牙水手叫它‘风暴角’，听说迪亚士船长当年经过这里时，差点把胆汁都吐出来。后来国王为了讨个吉利，改名叫‘好望角’，哼，” 他嗤笑一声，“名字改得再好听，也改变不了它是个暴躁老混蛋的事实。”

拉斐尔内心的小人已经开始瑟瑟发抖：“暴躁老混蛋？弗利奥你用词能不能别这么精准又吓人？我现在调头回去还来得及吗？就说我们走错路了，应该去地中海度假？”

他脑海中浮现出之前在里斯本酒馆里听来的种种恐怖传说：有说这里的浪头比教堂尖顶还高，能把船像小木片一样抛起来再接住；有说海底住着专吞船只的海怪，牙齿比骑士的长矛还锋利；还有说这里的风是女巫的呼吸，带着诅咒，能把人的灵魂都吹出窍……

“少爷，”弗利奥打断了他的内心剧场，指了指桅杆上疯狂摆动的风向旗和远处海面上那不祥的、如同沸腾般的白色浪花，“看这架势，这老混蛋今天心情特别不好。我们有两个选择：一，现在立刻调头，找个安全港湾躲几天，等它脾气过去——虽然我也不知道它什么时候能过去；二，” 他顿了顿，浑浊的眼睛里闪过一丝近乎狂热的挑战欲，“趁着它还没完全发疯，冲过去！”

拉斐尔看着弗利奥那“是男人就下100层……啊不是，是男人就闯风暴角”的表情，又回头看了看身后那些虽然紧张但眼神里同样带着期盼的船员们。他想起了自己复兴家族的誓言，想起了与丽璐、赫德拉姆的约定，更想起了那遥不可及的、连接世界的梦想。

“调头？”拉斐尔深吸一口充满咸腥和危险气息的空气，努力挺直了因为紧张而有些僵硬的脊背，试图让自己看起来更像一个英勇无畏的船长（尽管内心的小人已经在写遗书了），“弗利奥，我们卡斯特路家的人，字典里没有‘调头’这两个字！” （内心OS：有的有的！绝对有的！我现在就想把它加进去！）

弗利奥咧嘴笑了，露出被烟草熏得发黄的牙齿：“好小子！那就让我们给这个老混蛋一点颜色看看！全体注意！！” 他洪亮的声音瞬间压过了风噪，“降下主帆！固定好所有活动物品！把自己绑在岗位上！准备好迎接海浪的‘亲吻’吧！希望它别太热情！”

“希望号”像一片勇敢（或者说傻气）的叶子，义无反顾地驶向了那片沸腾的海域。

接下来的经历，拉斐尔在很多年后回忆起来，都觉得像是一场光怪陆离、颠簸到能把胃甩出来的噩梦。

前一秒，船还被巨大的浪涌托举到令人眩晕的高度，仿佛伸手就能碰到那低垂的、仿佛浸了水的灰色天空；下一秒，它就猛地向下扎去，坠入深不见底的波谷，四周全是如同墨色山峦般压过来的海水，仿佛下一秒就要被彻底吞噬。