珍妮特笑了一下，略微弯腰向她伸出手，像是很友好的样子。

可是在拉起翟星眠的瞬间，却凑在她耳边轻声说:

“就你这样的身体，也配和许相提并论？”

没有人知道，一场毫无胜算的比赛对一个十七岁少女来说意味着什么，那是翟星眠十七年来受过的最大的屈辱，躺在地上，被人围观，傲慢的孔雀跌落神坛，引以为傲的橄榄球技术不堪一击。

始作俑者将她的梦想扔进泥里践踏，几乎打断了她的脊梁，撕碎她的骄傲。

起初她被球队拒绝时，以为是教练对黄种人存在刻板印象，这一场比赛却告诉她，是因为她不行，不论是她的身体强度还是战斗意识，或许在中学可以成为主力，可是到了大学联赛，她可能连十秒都撑不过。

十秒，从上场到被擒杀，有十秒么？

后来好长一段时间，翟星眠都不敢靠近那片球场，那天的事情像是梦魇一样缠着她。直到她承认了自己是个弱者，承认不如许扉，才慢慢地，可以心平气和地面对这一切。

一个小有天赋的人经过努力都未必能进入校队，更不要说一个平庸者。

翟星眠认为自己就是那个平庸者，她的下巴不再高昂地扬着，眼里的自信蒙上层灰扑扑的阴影，经过疯狂的训练，终于在第二年也进入了校队。

彼时，珍妮特和许扉都已经毕业。

翟星眠没办法再和她们比上一场，也再也没见过她们。随着时间的流逝，那件事也变得不那么难以面对，如果不是今天沈照突然提起许扉，她甚至以为自己忘记了。

可是时隔四年，她因为同一个人，再次被羞辱了。

这个人是她极为信任的沈照。