在阿不思的记忆里，他从来没有见过这样的人。

他的意思是，在翻倒巷，有许多这样的巫师，穿着黑袍，把自己的脸遮住大半，浑身上下脏兮兮的，好几天没洗的头发露在外面，手上都是泥土和污垢。可这个人仅仅只是外表上像那些巫师，他哪怕站在那里，就显得与众不同。

他身上的长袍沾满了灰尘，破破烂烂地挂在身上，整个人藏在阴影里，使他看上去像是一只摄魂怪。但他的眼睛仿佛黑夜里唯一的光源，闪烁着咄咄逼人的目光，隐约可以分辨出原本迷人的蓝色，在他那张刻满了岁月痕迹的脸上，显露出了震惊的神色。

法力高强和故弄玄虚的巫师可以很简单地在气势上分辨，显然这位是前者。很快，还没有等阿不思再次开口，他的神情忽然间变得犹如坚冰一般，饱含着警惕的审视落在了阿不思的身上。

感受到阿莉安娜的双手在颤抖，阿不思侧过身子，将她严严实实地挡在了背后。

“我很抱歉，先生。”他说，“我并不知道这里是什么地方，也不是故意到这里来的。我遇上了点意外，如果你能帮忙告诉我怎么离开，我立刻就走。”

阿不思跟很多人打过交道，但很遗憾，和他来往的巫师就算不都正直善良，但至少没有阿兹卡班的囚犯，至于翻倒巷里的那些巫师——起码他们还没有被魔法部抓起来不是吗。

他盯着面前的这个上了年纪的巫师，感到有些棘手。如果对方不肯出手相助，甚至把这里的狱卒叫了过来，那么他和阿莉安娜将免不了一场麻烦。

“你是谁？”

那囚犯开口了，他的声音低沉粗砺，仿佛车轮在砂石上碾过，而且带着和英语不同的语调，要么是个外国人，要么很久没有与人交谈了。当他说话的时候，视线从上到下打量着阿不思，神情苛刻，甚至带着丁点的憎恨。