【是否要和她搭话?】
【是,随便聊聊。】
【否,装傻充愣。】
字幕里用的her,明显指的是她对面那个捧着蟾蜍的小姑娘。
芮娅选了是,她原本就想和这个小姑娘说些什么。呆在同一个包厢里,不可能相互不搭理吧?
“你好,我叫芮娅·安,他是汤姆·里德尔。”芮娅指了指身边的汤姆。
那只蟾蜍‘呱’地叫了一声,看向芮娅,似乎想朝她那边跳过去。
小姑娘连忙用双手将它盖住,虽然她很讲礼貌,但对于和芮娅说话却有些兴致缺缺,“你好,我是艾琳·普林斯。”
艾琳半敛着眼皮,似乎是因为天生嘴角下垂的缘故,她看起来是那样郁郁寡欢。
“普林斯小姐,刚才那个是你家人吗?”
尽管她知道这样问可能不太礼貌,但似乎是受到那行字幕的驱使,两人之间非得有话题——嘴边的话被芮娅脱口而出。
“是的。”艾琳这幅爱搭不理的样子,着实让人尴尬。
“好吧,我听说霍格沃兹有四个学院,你想去哪个学院呢?”芮娅依然笑着,如果一定要说些什么,只有这个最合适了。
汤姆忍不住撇了她一眼,这并不寻常,芮娅·安什么时候变成了一个热情的人?
对了,刚开始在孤儿院里,她似乎对谁都很热情,即使他并不愿意理她。
哼,果然到了别的地方就开始结交新朋友了。