深夜，韦恩庄园的书房中，布鲁斯坐在书桌前挑灯夜读，拿着放大镜仔细查看着康斯坦丁从神秘屋藏书柜中找到的印度典籍。

“查克拉到底是什么东西？”

边读，他边喃喃自语：“似乎和印度古籍中的三脉七轮修炼有关，藏地密宗佛门的修炼法门中也有提到。达米安曾说过他是佛教徒，难道这种力量源自佛教？可我也曾藏地一处寺庙求学过，怎么寺里的上师就没传授给我呢？”

查克拉本来就是源自印度脉轮修炼法和密宗精神修炼法的概念，布鲁斯听达米安在战斗中提到这个词，就一路追查下去，却完全和真相背道而驰，根本没把这个词跟忍术联系在一起。

毕竟DC宇宙中不存在火影漫画，布鲁斯又怎么可能知道此“查克拉”非彼“查克拉”，查询印度古籍和密宗卷轴不啻于缘木求鱼。

阿尔弗莱德管家端着一杯牛奶和几样小点心来到书房，看到布鲁斯愁眉不展的样子，劝道：“老爷，还在为少爷发愁吗？您该休息了，现在已经凌晨三点，而明早七点您就要赶往白宫办公。”

“不……我根本睡不着。”

布鲁斯抬起头，他的双眼已布满血丝，苦笑道：“一想到达米安还在外面游荡，不知在惹什么大祸，我就心烦意乱。”

阿尔弗莱德叹口气道：“我曾幻想过，有一天也许我可以退休，去欧洲某个风景秀丽的小国，坐在街边的咖啡馆看风景，突然看到你带着妻子儿子来到咖啡馆，正在享受一场温馨的家庭度假旅行……”

老管家的语气充满唏嘘：“你是那么的放松，放下一切负担，能像正常人一样享受生活，眼里只有妻儿，心中只有家庭，笑得是那么的爽朗。只要看到那样的你，我就满足了，我也完成了一生的职责。”

布鲁斯也叹了口气，道：“很难想象我与塔利亚和达米安一起度假会是什么样的情形，那大概会演变成一场史上最严重的家暴事件。”