丫丫挠挠头,似乎还有些不太理解,不是跟他们一样的人嘛?为什么要叫小鬼子?
难道他们长的不像人,很恐怖?跟鬼一样?
不懂就问,是小孩子的专属。
刘母则是耐心的解释道:“之所以叫他们小鬼子,其实也是有原由的,相传在1894年,甲午战争的时候咱们华夏有一个清朝的官员去小日子那边谈判。”
“那边呢则是有小日子国的人要刁难那个官员,想要给我们华夏人一个下马威,所以出了一个对联。”
“对联的上联是:骑奇马张长弓,琴瑟琵琶八大王,并肩居头上,单戈成战。”刘母一边说,一边拿出一张纸,将对联的上联写了下来。
杨诺诺没有听过这个故事,所以也是很好奇的在一边看着。
当看到完整的上联之后,也是有些惊叹。
她毕竟也是能考上魔都大学的人,还是有些文化功底的。
“你们看,骑奇马张长弓,马根奇可以组成第一个骑字,张长弓也是一样。
后面琴瑟琵琶四个字全是王字,一共八个,所以是琴瑟琵琶八大王并肩居头上。
最后一句单戈成战,单与戈正好组成战字。
最重要的是他这寓意,可见小鬼子的狂妄。
整句上联的意思就是,骑着奇异的高头大马,张开长弓,能文能武,八大王,王字代表着是王者,可以踩在华夏人的头上,只要一把武器,就可以横扫华夏,是不是很狂妄嚣张?”
只是看了一眼,杨诺诺就看出了这对联的难度,要是让她来对的话,八成是对不出来的。
对对联想来讲究上下工整,下联需要跟上联相互对应才算成功。
刘母耐心的给二人分析着,丫丫虽然听不懂,也不认识字,但是却是依旧很认真的听着刘母在讲。
“这对联…”杨诺诺感觉嘴里有点干,脑子里过了不少,但是依旧没办法对上。
她承认自己对不上了。
刘母笑了笑:“是不是很难?”
杨诺诺点点头,丫丫也跟着点了点头。