不一会儿，一架直升机缓缓降落在众人面前。螺旋桨搅动起的气流掀起一阵尘土飞扬，待其稳定后，四人依次登上飞机，并迅速找好座位坐下。随着引擎的轰鸣声响起，直升机拔地而起，向着远方的莱文市飞去。
在飞行途中，四人只是简单地相互打了声招呼。尽管他们同属一个营地的幸存者，但实际上各自居住在不同区域，平日里很少有机会碰面相聚。因此，彼此之间并不算特别熟悉。
然而，好在营地首领莫森在场，使得气氛不至于太过拘谨。他微笑着与大家交流，很快便让这初次见面的四个人渐渐放松下来，相处得颇为融洽。
就在这时，余烬想起了瑞秋对自己所说的那些话语。虽然他与眼前这几个人还不太熟识，但毕竟都是同一营地的伙伴，于是他决定毫无保留地将这些信息告知给另外三人。当他讲述完毕之后，大家纷纷陷入沉思，开始思考接下来可能面临的挑战和任务。
经过一段时间的沉默，四人之间的交谈再次展开。余烬惊讶地发现，除了首领莫森一如既往地沉稳少言之外，那位名叫海蒂斯的妹子竟然如此健谈！她犹如一只欢快的小鸟，紧紧拉住余烬和霍迪兰，叽叽喳喳地说个不停。从生活琐事到冒险经历，各种话题源源不断地从她口中涌出。幸运的是，他们所携带的通讯器具备强大的翻译功能，能够准确无误地传达彼此的意思，否则这场对话恐怕会因为语言障碍而变得有些尴尬。
到了莱文市后，他们迫不及待地打开生存负责仪上面的地图，目光迅速锁定在了英雄公园的位置。没有丝毫犹豫，他们迈动脚步，径直朝着那个方向飞奔而去。然而，真正开始奔跑之后，他们才真切地感受到莱文市地域之辽阔、规模之宏大。
他们沿着生存负责仪上显示的路线，一刻不停地向前疾驰。一路上，道路两旁的建筑飞速后退，仿佛时间都在这一刻变得漫长无比。将近一个小时过去了，他们的双腿早已感到酸痛和疲惫，但心中的目标却始终支撑着他们继续前进。
终于，经过艰苦卓绝的长途跋涉，他们来到了英雄公园的大门口。然而，此刻大门紧闭，门口还站着几名身材魁梧、全副武装的贸易联盟雇佣兵，他们警惕地注视着四周，严阵以待。
见此情形，余烬连忙走上前去，向雇佣兵们说明了自己一行人的来意。那些雇佣兵听完后，彼此对视一眼，其中一人拿出通讯设备与瑞秋取得了联系。一番简短的沟通之后，雇佣兵们得到了放行的指令，随即让开一条通道，示意余烬四人可以进入英雄公园。
刚踏入英雄公园，四人便看到前方的街道上散布着稀稀疏疏的几十只感染者。这些感染者行动迟缓，嘴里不时发出低沉的嘶吼声，让人毛骨悚然。但四人并没有被眼前的景象所吓倒，他们相互交换了一个眼神，默契地点点头，然后纷纷握紧手中的武器，准备迎接这场战斗。
几个人紧盯着生存辅助仪上面的地图，仔细研究着前进的路线。很快，他们就发现要想深入英雄公园内部，唯一的途径便是乘坐缆车。于是，毫不犹豫地，他们举起武器，向着街道上的感染者发起了冲锋。
一时间，喊杀声响彻整个街区。刀光剑影交错之间，感染者们一个个倒下。四人配合默契，或近战厮杀，或远程射击，一步步将感染者逼退，并逐渐向着缆车所在的位置推进……
然而，就在这千钧一发之际，一只通体鲜红、模样狰狞的抱脸虫如同鬼魅般突然从阴暗处一跃而起，径直扑向了毫无防备的霍迪兰。刹那间，那只恐怖的生物紧紧地抱住了霍迪兰的脸部，锋利的爪子深深嵌入他的肌肤之中。
霍迪兰顿时发出一阵凄厉至极的惨叫，那声音仿佛能穿透人的灵魂。而这惨绝人寰的叫声犹如一道信号，迅速吸引了更多的感染者闻声赶来。这些感染者面目扭曲，口中不断流淌着涎水，疯狂地向着霍迪兰所在之处涌来。
说时迟那时快，一旁的莫森眼疾手快，抬手便是一枪，精准无误地击中了那只正死死抱住霍迪兰的抱脸虫。随着一声沉闷的枪响，抱脸虫应声倒地，霍迪兰总算是得以解脱。
尽管暂时摆脱了眼前的危机，但望着四周如潮水般不断聚拢过来的感染者，他们四个人深知此地不宜久留。于是，他们当机立断，迅速爬上了附近一堆杂乱无章堆砌起来的杂物堆之上，并居高临下地对着下方那群张牙舞爪的感染者猛烈开火。
值得庆幸的是，这些感染者似乎并不具备攀爬的能力，只能在杂物堆下徒劳地挥舞着手臂，仰头冲着上方的四人咆哮怒吼。若不是如此，恐怕他们四人今日都要命丧于此。
就这样，四人依靠着这堆杂物作为临时的掩体，与源源不断涌来的感染者展开了一场惊心动魄的生死较量。枪林弹雨之中，时间一分一秒过去，每一颗子弹的射出都伴随着生命的威胁和生存的希望。
经过长达半个小时艰苦卓绝的鏖战，四人终于成功地将周围的感染者一一消灭殆尽。正当众人以为可以稍作喘息之时，莫森却忽然发现了一个新的问题——缆车的电源竟然处于关闭状态，需要有人手动开启才行！
事不宜迟，莫森当机立断，转头对余烬等三人喊道：“你们先赶紧到缆车上面去等着，我留下来启动缆车！”余烬等人闻言也不耽搁，立刻身手敏捷地跃至缆车上。
莫森深吸一口气，快步走到电源开关前，伸手用力一扳。只听“咔哒”一声脆响，电源被顺利接通，缆车开始缓慢地移动起来。眼看着缆车逐渐加速，即将驶离原地，莫森不敢有丝毫犹豫，使出浑身解数纵身一跃，险之又险地在最后关头跳上了缆车。
最终，四人一同乘坐着缆车，缓缓地朝着山顶进发。随着缆车的渐行渐远，身后那些令人毛骨悚然的感染者也渐渐消失在了视野之中……
当天中午时分，阳光洒落在大地之上，带来一丝炎热。余烬、莫森、霍迪兰以及海蒂斯准时出现在快乐 101 的大门口处集结。他们每个人都身背行囊，神情严肃而又充满期待。