“はい！将军阁下！私たちはガーデンテーブルの下に设置された盗聴设备で伊藤东武中佐と将军、夫人の话を闻き、技术者と审训者、心の肢体分析者の分析を経て、结论は以下の通り：伊藤东武中佐は东京伊藤家の傍系で、现在家族は一人で远东地区にいて、东京大学の工事を卒业して、2ヶ月前に「2号虎要塞」から1422工事连队に転入して、中队长に就任した！参戦は嫌…身长と顔伊春调査科に证明写真があるので、明日検定に送ります！彼の日本语は京都弁、礼仪作法、歩き方に合っている……今のところ疑うところはありません！写真を手に入れたら、选别を通过するしかない！最後に伊藤东武中佐はかなりの家财金を持っていて、ハルビンと新京にはいくつかの不动産と土地があり、中国人女性が彼の世话をしている！女は北平だ、私たちは彼女を探しに行くように手配した。（注：是！将军阁下！我们在花园桌下安装的窃听设备听了伊藤东武中佐和将军、夫人的谈话，经过技术人员和审训人员、心里肢体分析人员的分析，结论如下：伊藤东武中佐是东京伊藤家族旁系，目前家族一人在远东地区，在东京大学工程毕业，二个月前从“二号虎要塞”调入1422工程联队，出任中队长一职！不喜参战……身高和长相伊春调查科有他的证件照，明天送到甄别！他的日语符合京都腔、礼节及走路过符合.....目前没有什么地方可以怀疑！只有等拿到照片后，就可以通过甄别！最后就是伊藤东武中佐颇有家资，在哈尔滨和新京有一些房产及土地，有一个中国女人女人在给他打理！女人是北平的，我们已经安排人去找她来一趟......”）......

后藤武寅少将抬起头看着黑本寅次健很平淡的说：“よし！选别を続けましょう！でも个人的には伊藤东武中佐达は大丈夫だと思います！私の妻と娘が袭われたことを调べていますか。谁がその人たちに言ったのか、一私たちの内部人と诱拐された土匪ギャングの一味、そして杀されたのは私たち「黒い太阳731」の内卫、特にあの「沼田徳重郎」で、彼の悪名は远かった！今は打たれて死んで、头を切り落としました！嬉しいこと！黒本寅次健课长ではありませんか（注：好！继续甄别吧！但是我个人认为伊藤东武中佐他们没有问题！你现是否调查清楚我的夫人和女儿被袭击一事？是谁告诉了那些人；一我们内部人和绑架的土匪黑帮是一伙然后还有打死的是我们“黒太阳731”的内卫，尤其是那个“沼田德重郎”，他的臭名远播呀！现在被打死了，头都被砍下来了！值得高兴的事情！是不是黑本寅次健科长！”）.......

后藤武寅少将看着黑本寅次健科长走出办公室这才按下桌上的呼叫器：“稲垣中野中佐が入ってくる」（注：稻垣中野中佐进来）.......

“あなたは今から调査课长を引き継いで、1422连队の伊藤东武中佐は选别を停止します……黒本寅次健中佐逮捕を警备队に通告！そして「竹の机関」の选别に任せた。彼はかつて「沼田重徳郎」と一绪に「チチチハル516要塞」を担当していた理由から（注：你现在开始接替调查科长，1422联队的伊藤东武中佐停止甄别......通知警备队抓捕黑本寅次健中佐！然后交给“竹机关”甄别，因为他曾经和“沼田重德郞”在一起负责“齐齐哈尔516要塞”，理由.....）后藤武寅少将的话被一声枪响打断，办公室外的脚步声响起，内卫警铃大作……

后藤武寅少将拉开抽屉拿出一把德式驳壳枪放在桌上......

办公室的门开了一个日本中佐跑了进来对后藤武寅少将鞠躬后说：“报告阁下！捜査课长「黒本寅次健」が事务所で発炮し自决した（注：报告阁下！调查科科长“黑本寅次健”在办公室里开枪自尽了”）......

后藤武寅少将再次拉开抽屉一边放入驳壳枪一面自言自语：“このドイツのモーザーピストルはとても好きですが、残念ながら使ったことがありません！（注：这把德国毛瑟手枪我很喜欢，可惜从来没有用过！”）.......

肚子饿也不想吃这家饭店的饭菜，只是喝了一杯凉茶，同时微笑的看着两个监视我的满铁调查科特务吃！

一起走出饭店时我们已经成了朋友，看着两个特务开车向回走我这才上了汽车向前开去，因为我看到了不远处的楚晋堂和钱林虎......

夏天的夕阳下看着开车的钱林虎和坐在一旁的楚晋堂我笑了笑没有说话，而两个兄弟同样是笑着，但是眼中充满了重逢的泪水.....

终于我开口笑着说：“你们俩知道我们现在住的家具厂位置吧！我们回家具厂！满铁调查科的日本特务有一套！不能去蛋糕咖啡厅！”；

“知道！长......阁下！马三宝他们已经告诉我们地方了，在哈尔滨的兄弟全都知道你回来了！武、武教官生了一个大胖小子，好玩，见了我们就是笑.......这关五常大哥算的神了，说你们有惊无险九死一生会安全回来的，然后推算出就是今天，而且还让我们兄弟来果戈里大街等你们.....”楚晋堂抬起衣袖抹去眼泪.......