“噗。”林然听完忍不住笑了声,还真有这么巧的事情吗。
不过他也就没管苏雨诺了,毕竟对方只是来陪自己上课的,听不听无所谓,自己不听那期末考可是要挂的。
“没必要听,期末考是上机考,全是书上的东西,你只要把书上的课文背熟了就可以了。”苏雨诺看林然认真的听讲,忍不住出声提醒道。
“真的?”林然愣了下,他以为期末考试是跟高中英语考试那样发张卷子给你做,没想到是上机考,而且考的还全是书上的内容。
“真的。”苏雨诺肯定的点了点头,自己当年考过自己会不知道吗?况且自己能骗林然吗?
“早说嘛。”林然得到了苏雨诺肯定的答复后,立马开始摆烂了。
苏雨诺见林然得知考书上的内容就立马开始摆烂后,不免的给了后者几个大白眼,早知道就不告诉林然了。
正当苏雨诺闲着没事干打算刷会手机时,她听到了老师说一会找个同学来翻译下这个句子。
本来下意识的就准备找林然问是哪个句子,但是随后她就反应过来,自己就是个来陪跑的,肯定不会点自己,于是便放心的刷起手机。
“好,我点个同学啊。嗯......就这个叫林然的吧,林然同学。”老师看着点名册犹豫了片刻,最后选择了林然,没有别的原因,单纯是林然名字好念同时看的顺眼罢了。
林然人都傻了,自己什么都没听啊,他连老师问的什么都不知道。
但是没办法,他还是站了起来,然后坦然的跟老师表示:
我不会。
老师见状无奈的摇了摇头,让林然好好听讲好好看书,上课别走神,随后便准备重新找个人来回答问题。
突然间,她看着林然身边的女生好像有些眼熟。
“那你同桌来翻译这个句子吧。”老师也不管了,与其重新点名,不如直接叫同桌,这样方便多了。
现在轮到苏雨诺傻眼了,关自己什么事情啊,这都能轮到自己身上。
随后苏雨诺有些犹豫的站了起来,此刻教室里大家的表情都十分精彩,林然甚至看到了以唐爱晴为首的自己班那几人笑得嘴都合不拢了。
“咦,苏同学,怎么是你?”苏雨诺站起来后,老师才看清楚,怪不得说是眼熟,原来是自己当年的学生。
其实大学老师根本不会记得自己教过谁,除非那位学生很优秀,苏雨诺就是那样的学生,她当时被分到了这个老师的班上,不过她是从英语三开始学的,由于优异的成绩,很快老师便记住了她。
“嗯......”苏雨诺虽然没听讲,但是老师说要翻译的句子中文就在投影屏幕上,苏雨诺心里快速的构建了下句子,然后将临时拼凑出的翻译说了出来。
老师听完后点了点头,表示还行,就是有些地方语法有问题,不过也差不多了。
随即便让苏雨诺坐下,然后继续开始讲课了。
苏雨诺深深呼了口气,紧张死了刚才。
“你好棒啊宝贝,这么快就把句子翻译出来了。”林然见苏雨诺没花多少时间就临时翻译出了句子,不由得夸赞道对方。
“你要是好好听讲,我至于站起来丢人吗?”苏雨诺白了林然一眼,咬牙切齿的说着。
“嘿嘿,我错了,从现在开始我一定好好听讲。”林然挠了挠头,好像确实是这么回事,如果自己认真听讲,苏雨诺就不会被点起来回答问题了。
。