“你说抓饭我们就懂了,不用细解释。”阿依古丽好像特别喜欢逗周至尴尬:“抓饭和POLO其实都一样,不过抓饭是汉族和回族的叫法,POLO是我们北疆其余各族的叫法。”
“哈哈哈哈也是,我干嘛还跟你们解释这个。”周至自己都觉得好笑:“要不是刚子介绍,我都不知道Polo还有那么多品种。”
抓饭在周至心目里就是牛羊肉,最多还有鸡肉配上西域香料洋葱之类制作出来的,后来听了徐刚的介绍,才知道原来抓饭还有好多种。
什么配粉条白菜西红柿之类的菜polo,牛羊肉的肉polo,还有用果干制作的类似汉地八宝饭的“蛋polo”,甚至还有用酸奶制作的“可得可polo”,配包子的“阿西曼吐”。
“古丽别调皮。”徐母在厨房里听见了阿依古丽在挑周至的话,不由得出言制止:“肘子挺好啊,还知道我们管抓饭叫polo。”
“我特别喜欢研究吃的。”周至笑道,见到阿依古丽跟他吐舌头,又说道:“就和阿依古丽一样。”
徐父哈哈一笑,叽里咕噜说了一句少数民族的语言,然后大家都笑了。
“叔叔你说的什么呀?”只有周至听不懂,不过他脸皮够厚,不懂就问。
徐父笑道:“这是一句乌兹别克族的言语,‘当着客人,不说孩子’。”
“哈哈哈,你们也别拿我当客人,当孩子更合适。”周至也乐了:“乌兹别克的谚语,也充满了智慧啊。”
“那是。”徐父似乎挺对这方面挺有研究,估计要没这点本事儿,当年也娶不到乌兹别克族的徐母:“我最欣赏他们的一句,是‘按照老师所说的去做,但不要按照老师所做都去做’。”
“咦?”周至不由得赞道:“这话真是充满了智慧啊。”
“传授经典的人,可能本身并不是经典的践行者;但是我们不能将传授者的错误,当做经典的错误。”
“肘子你是意有所指吧?”徐父问道。
“呃……”周至赧笑道:“听您这句谚语,我就不由得想到了宋后的儒家。”
“哈哈哈哈……”徐父不由得大乐:“刚子说你一肚子的学问,还经常跟他们讲课,现在一看悟性真的好啊,这都能联想到一起。”
“纳仁好了!”徐母端着一大锅热气腾腾,香喷喷的饭菜出来:“古丽带肘子洗手,我们吃饭!”