【嗯哼——感觉还不错的样子。】看着刚刚生成的记录文本，海莲娜的机体内满意地发出一声嗡鸣。她微微调整了一下光学镜，将焦点对准身体不由得向后仰去的廖星。

【如何阿廖？这是我从那些老文件合集里学习到的老式小说文风，是不是有几分你们有机体大脑创作的韵味了？】

“你从哪里看过来这种文风的啊……”廖星看着屏幕上的文字揉了揉眉心，低声嘟囔着。

【某个二十世纪，名曰‘爱手艺’的作者的小说合集。】海莲娜光学镜快速闪烁着。【我很欣赏这个人类的文笔。他的风格非常适用于我对你们碳基生命体感官系统在面对超越自身理解范畴的事物时所产生的反应所进行参数模型的构建与模拟呐。】

她稍作停顿，发声器里传出模仿思考时轻哼的声音。

【——不过我始终无法解析一个高频出现的概念。为什么他的文章中总是频繁地提及一位‘老大哥’（Great old one）？这是你们碳基对某些特定亲属关系的尊称吗？】

“你好像…从最根本的逻辑上就彻底误解了什么......”廖星扶额轻叹。

【是这样吗？啊呀——可不能怪我哦阿廖？就跟你们一样，我要对你们人类所掌握的‘意译’融会贯通还需要一些时间哦。】海莲娜的发声器中模拟出充斥着无辜情绪的声音。

【不过，就我目前所构建的认知模型来看，】她话锋一转，语气恢复了成了那副带着英伦腔调的平静女声。【针对你们人类当下所掌握的、对于自然科学的认知程度与处境而言，我觉得这位‘爱手艺’所说的一点也没错啊？】

“什么意思？”

【——】